The professor explained why this was a misattributed quote from that German philosopher.
Le professeur a expliqué pourquoi il s'agissait d'une fausse citation de ce philosophe allemand.
A German philosopher once said that speed is the enemy of intelligence.
German philosopher, possibly the most influential of modern times.
Philosophe allemand, probablement le plus influent de l'époque moderne.
I read a book by a German philosopher.
J'ai lu un livre d'un philosophe allemand.
I'm reading the book German philosopher you gave me.
J'ai commencé le livre du philosophe allemand, celui que vous m'avez donné.
Many poets, musicians and painters were very taken with the German philosopher's ideas.
De nombreux poètes, musiciens et peintres étaient très attachés aux idées du philosophe allemand.
German philosopher, diplomat, and mathematician, one of the great minds of all time.
Philosophe allemand, diplomate, et mathématicien, l'un des grands esprits de tous les temps.
He wrote to some extent in all languages and in some ways was the first great German philosopher.
Il écrit un peu dans toutes les langues et d'une certaine manière c'est le premier grand philosophe allemand.
Although the great German philosopher was no good musician, he could not bear the thought of life without music.
Même si le grand philosophe allemand n'était pas bon musicien, il ne pouvait s'imaginer une vie sans musique.
German philosopher, philologist, and poet.
Philosophe allemand, philologue et poète.
After thinking about energy conservation, the German philosopher had some inspiration for creating his concept of eternal recurrence.
En pensant à la conservation de l'énergie, le philosophe allemand a eu une certaine inspiration pour créer son concept de l'éternel retour.
It would inevitably be a repeat of the past and as a famous German philosopher had once said, history did repeat itself.
On assisterait inévitablement à une répétition du passé et, comme un célèbre philosophe allemand l'avait déjà dit, l'histoire se répétait.
Once you start to construct what any German philosopher would call a "praxis", you will find this easy.
Une fois que vous commencez à construire ce que tout philosophe allemand appellerait une "praxis", vous allez trouver ceci facile.