Examples with "get back to normal faster" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
They distributed food and cleared debris and helped things get back to normal faster.
Ils ont distribué eau et nourriture; ils ont procédé au nettoyage des débris et ont accéléré le retour à une vie normale.
Get back to normal faster with
Revenez à la normale plus rapidement avec
It relieves pain and speeds up the resorption of haematoma and oedema, helping you get back to normal faster. Endermologie
Bénéfique dès le lendemain d'un acte médico-chirurgical, le drainage lymphatique allège les douleurs et accélère la résorption des hématomes et oedèmes postopératoires pour un retour à la normale plus rapide.
I do not have a short term goal of losing weight but only being able to do more, increase my endurance in all my body before my surgery so that I am able to heal faster and get back to normal faster.
Je n'ai pas d'objectifs à court terme de perdre du poids mais seulement d'être capable de faire plus, augmenter mon endurance dans tout mon corps avant la chirurgie comme ça je vais pouvoir me guérir plus vite et revenir à la normale plus vite.
Andere resultaten
All of our service trucks have a wide range of guaranteed parts on board to get you back to normal faster.
Puisque tous nos camions de service ont à bord un vaste éventail de pièces garanties, vous êtes assuré en tout temps d'un retour à la normale accéléré.
We have the capacity to respond to more jobs right away, allowing homeowners and businesses to get back to normal much faster.
Nous avons la capacité de traiter davantage de tâches immédiatement, permettant aux propriétaires et aux entreprises de revenir à la normale beaucoup plus rapidement.
The faster we get rid of these demons, the faster we can get back to our everyday normal lives, or at least what is left of them.
Plus vite on vaincra ces démons, plus vite on reviendra à nos vies normales ou du moins ce qu'il en reste.
The faster we get rid of these demons, the faster we can get back to our everyday normal lives or at least what is left of them.
Plus vite on se débarrassera de ces démons et plus vite on pourra reprendre une vie normale, même si c'est loin d'être évident pour moi.
So, if you are not hugely overweight, that's a great chance for you to get back to the normal shape faster than those with hugely overweight.
Donc, si vous n'êtes pas en surpoids énorme, qui est une grande chance pour vous de revenir à la forme normale plus rapidement que ceux qui ont énormément de poids excessif.
I had to. And slowly, but surely - actually a lot faster than I could have hoped, drugs helped me to just get out of bed, and go back to bed at normal hours - well okay, at acceptable hours.
Et lentement, mais sûrement - et en fait bien plus vite que ce que j'avais espéré, les médicaments m'ont aidé à sortir de mon lit, et à y retourner à des heures normales - bon, ok, disons à des heures acceptables.
The Paul Davis team can restore your commercial property back to normal faster.
L'équipe de Paul Davis peut remettre votre propriété commerciale en état plus rapidement.
As long as the button is kept pressed, music signals are played back faster than normal.
Aussi longtemps que la touche est maintenue enfoncée, les signaux musicaux sont lus plus rapidement qu'en cas normal.
Freddy started to breath faster and deeper for some minutes, then back to normal.
Freddy a commencé à respirer plus rapidement et plus profondément pendant quelques minutes, puis tout est revenu à la normale.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.