Renfro definitely isn't the first sailor to get busted.
Renfro n'est clairement pas le premier marin à se faire prendre.
Try to avoid the swinging tendrils so you don't get busted up.
Essayez d'éviter les vrilles pour ne pas perdre votre élan.
If I went on that boat I'd get busted.
Si je monte sur ce bateau, on me descendra.
But if your superiors find out, you'll get busted.
Mais si ton chef l'apprend, tu risques gros.
Or you didn't want to get busted for starting the fire.
Ou vous ne vouliez pas vous faire pincer pour avoir allumé le feu.
Meanwhile, you get busted and spend two years in prison.
Lui, il est arrêté et passe deux ans en prison.
Didn't want to get busted by the new kid.
Genovese thinks you set them up to get busted.
Genovese pense que c'est toi qui tu les as vendus.
We're too got to go before we get busted.
Nous devons y aller avant de se faire prendre.
They'll let it slip, and we'll get busted.
Ils vont gaffer, et on se fera griller.
You think l didn't know I'd get busted some day.
Je savais qu'un jour je me ferais arrêter.
You pay a fine, get busted down to a family office.
Tu paies une amende, rétrograde en bureau familial.
We cannot afford to get busted stealing nitrous.