With all those towels thrown in there, the toilet is bound to get clogged soon.
Avec toutes ces serviettes jetées dedans, les toilettes vont forcément se boucher bientôt.
The aquarium filter can get clogged up by algae and leftover food.
Le filtre de l'aquarium peut se boucher à cause des algues et de la nourriture.
The longer your body has sweat on it, the greater the chance your pores will get clogged, which can lead to acne.
Plus votre corps transpire, plus vos pores risquent de s'engorger, ce qui peut entraîner de l'acné.
Indeed, when large amounts of information need to be transmitted at once, electronic channels get clogged up or jammed.
En effet, lorsqu'il s'agit de transmettre de grandes quantités d'informations très rapidement, les routes électroniques s'engorgent et il y a des embouteillages.
This filter can get clogged and should therefore be checked and cleaned regularly.
Ce filtre peut se boucher et doit donc être vérifié et nettoyé régulièrement.
Hearing aids can sometimes get clogged due to excessive ear hair.
Les appareils auditifs peuvent parfois se boucher à cause d'un excès de poils d'oreille.
Over time, mechanical filters tend to get clogged.
Avec le temps, les filtres mécaniques ont tendance à se boucher.
The garden hose can easily get clogged with sand or soil from the garden.
Le tuyau d'arrosage peut se boucher facilement avec le sable ou la terre du jardin.
Not easy to get clogged as long as it's ungreasy.
Pas facile de se boucher tant qu'il n'est pas gras.
Without a filter, the washing machine will get clogged with lint and small objects.
Sans filtre, la machine à laver va se boucher avec les peluches et les petits objets.
Pipelines get clogged and oil is damaged.
Les pipelines se bouchent et l'huile est endommagée.
If the impulse manifolds get clogged, the engines'll overload.
Si les collecteurs d'impulsion se bouchent, les moteurs surchaufferont.
Be careful, the oven's air vent can get clogged with cooking grease.
Fais attention, la sortie d'air du four peut se boucher avec la graisse de cuisson.