She wanted to get even, yet revenge seemed exhausting and ultimately pointless.
Elle voulait se venger, mais la vengeance lui paraissait épuisante et finalement inutile.
They plan to get even by suing the landlord for illegal eviction.
Ils comptent se venger en poursuivant le propriétaire pour expulsion illégale.
He's plotting to get even with his rival during the upcoming election.
Il complote pour prendre sa revanche sur son rival lors des prochaines élections.
She's been waiting for years to get even with her former boss.
Elle attend depuis des années de prendre sa revanche sur son ancien patron.
After all that humiliation, he's determined to get even.
Après toutes ces humiliations, il compte bien prendre sa revanche.
After the argument, he just wanted to get even with everyone involved.
Après la dispute, il voulait juste se venger de tous ceux qui étaient impliqués.
Determined to get even with her siblings, she hid their favorite toys.
Déterminée à se venger de ses frères et sœurs, elle cacha leurs jouets préférés.
To get even with the teacher, he planned a humorous but harmless prank.
Pour se venger du professeur, il prépara une farce amusante mais inoffensive.
After he spread lies about her, she plotted how to get even.
Après qu'il ait répandu des mensonges sur elle, elle a projeté de se venger.
By trying to get even, they lost the trust of all their close friends.
En cherchant à se venger, ils ont perdu la confiance de tous leurs amis proches.
Trying to get even won't give you the inner peace you're hoping to find.
Chercher à se venger ne t'apportera pas la paix intérieure que tu espères trouver.
To get even with her sibling, she hid their favorite toy as a prank.
Pour se venger de son frère, elle cacha son jouet préféré comme farce.
To get even with the shop owner, she planned a clever scheme.
Pour se venger du propriétaire du magasin, elle élabora un plan astucieux.