Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
get exempted
Vertaling van "get exempted" in Frans
être exempté
être exemptés
If the militia is to be raised or the highway to be mended, he is always given the preference; he always bears the burden which his richer neighbour has influence enough to get exempted from.
S'il y a des corvées à faire, une milice à tirer, c'est à lui qu'on donne la préférence; il porte toujours, outre sa charge, celle dont son voisin plus riche a le crédit de se faire exempter.
The Canadian industry has always been quite creative in trying to move up the value added chain to get exempted from the softwood lumber agreement.
L'industrie canadienne a toujours essayé de trouver des façons ingénieuses de se lancer dans la production de biens à valeur ajoutée pour se faire exempter de l'accord sur le bois d'oeuvre.
How to get exempted as a news publisher in the U.S.
Comment être exempté en tant qu'éditeur d'actualités aux États-Unis
If I use a private bus company to get to campus (e.g., Leduc, 417 Bus Line), can I get exempted from the U-Pass program?
Si j'utilise une compagnie de transport privée pour me rendre à l'Université (ex : Leduc, 417 Bus Line), puis-je être exempté du programme U-Pass?
How to get exempted as a News Publisher from the Issue Ads Policy (US Only)
Comment être exempté en tant qu'éditeur d'actualités de la politique en matière de publicités de sensibilisation (États-Unis uniquement)
Note that you must have an advertiser account to get exempted.
Notez que vous devez disposer d'un compte d'annonceur pour bénéficier d'une exemption.
To get exempted from paying the radio and television fees, you must meet one of the following criteria.
Pour être exonéré ou exempté du paiement des redevances, vous devez remplir une des conditions suivantes.
What do I have to do to get exempted from paying the fees?
Que dois-je faire pour être exempté de l'obligation de payer des redevances?
No contour cutting or plotting necessary - you get exempted transfers on a paper carrier
Pas de coupe de contour ou de traçage nécessaire - vous obtenez transferts exemptés sur un support de papier
If the army is good, why do you congratulate each other when you get exempted or a medical unfitness certification.
Si l'armée c'est bien, pourquoi vous félicitez-vous les uns les autres quand vous êtes exemptés ou réformés [par certificat médical].
They get exempted if they run large industrial get a 90% exemption on their emissions, while small businesses like plumbers, carpenters and pizza shop owners will pay the tax on 100% of the energy they use to run their businesses.
Leurs émissions sont exemptées à 90 % alors que les petites entreprises de plomberie ou de menuiserie ou les pizzérias, par exemple, seront taxées sur 100 % de l'énergie qu'elles utilisent pour fonctionner.
We would like to make the suggestion to your committee, Mr. Chair, that like health, we get exempted from that grouping and have a separate fund set up for colleges or post-secondary education in general.
Nous aimerions proposer au comité, monsieur le président, que comme la santé, nous soyons dissociés de ce groupe et que l'on mette sur pied un fonds distinct destiné aux collèges et à l'éducation postsecondaire en général.
I receive an AHV pension, invalidity insurance (IV) or unemployment benefit, social security, a grant or a support from my commune or from a public interest organisation and would like to get exempted from paying the fees.
Je bénéficie d'une rente AVS/AI ou d'allocations de chômage, de l'aide sociale, d'une bourse, d'un subside communal, d'un soutien d'une organisation d'utilité publique et je souhaite être exonéré de l'obligation de payer les redevances.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor get exempted in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 39 ms.
