She went through all that trouble just to get into shape.
Time to get up, go out and get into shape!
He used the acclimatization time to get into shape.
La période d'acclimatation lui servait à se mettre en forme.
Before summer, many people choose to pump iron to get into shape for the beach.
Avant l'été, beaucoup de gens choisissent de faire de la musculation pour se mettre en forme pour la plage.
The players need to get into shape before the regional championship starts.
Les joueurs doivent monter en condition avant le début du championnat régional.
The soldiers must get into shape quickly to succeed in this demanding mission.
Les militaires doivent monter en condition rapidement pour réussir cette mission exigeante.
I'm starting cycling this month to get into shape without injuring myself too much.
Je commence le vélo ce mois-ci pour monter en condition sans trop me blesser.
He quit smoking to better get into shape before ski season.
Il a arrêté de fumer pour mieux monter en condition avant la saison de ski.
To get into shape, she changed her diet and increased her daily workouts.
Pour monter en condition, elle a changé son alimentation et augmenté ses exercices quotidiens.
We hired a coach to help us gradually get into shape.
Nous avons engagé un coach pour nous aider à monter en condition progressivement.
The team is starting to get into shape thanks to intense training sessions.
L'équipe commence à monter en condition à force d'entraînements intensifs.
At this time of year many people are looking to lose weight and get into shape.
Cette fois-ci de l'année tant de gens cherchent à perdre du poids et retrouver la forme.
Today, it seems, everyone is trying to lose weight and get into shape.
Aujourd'hui, il semble que chacun essaye de perdre du poids et retrouver la forme.