It's not easy, and you can get it wrong.
It's impossible with this system to get it wrong in polarities.
Impossible avec ce système de se tromper dans les polarités.
We cannot do this just on income or we will get it wrong.
The doctor went over the treatment plan so I wouldn't get it wrong.
Le médecin a récapitulé le traitement à suivre afin que je ne me trompe pas.
This basic question seems obvious, yet a lot of people still get it wrong.
Cette question simple paraît évidente, pourtant beaucoup de gens se trompent encore.
My middle name is hard to spell, so teachers often get it wrong.
Mon deuxième prénom est difficile à écrire, alors les professeurs se trompent souvent.
Sometimes people get it wrong, but it's just a procedure.
Parfois, les gens se trompent, mais il est juste une procédure.
In the medical community, a lot of physicians will get it wrong.
Dans le milieu médical, beaucoup de médecins se trompent.
They'll block your card if you get it wrong again.
There is no legal recourse at all if they get it wrong.
Il n'existe aucun recours juridique si elle se trompe.
The weather in this region is completely unpredictable; even the village elders get it wrong.
La météo de cette région est totalement imprédictible, même les anciens du village se trompent.
Laura, even the best of us get it wrong sometimes.
Laura, même les meilleurs d'entre nous se trompent parfois.
Desperately tricky to make, disastrous should you get it wrong.
Désespérément difficile à faire, désastreux si vous vous trompez.