The students want to get organized to prepare a large peaceful demonstration.
Les étudiants veulent s'organiser afin de préparer une grande manifestation pacifique.
We signed our son up for a homework help program to help him get organized.
Nous avons inscrit notre fils à une aide aux devoirs pour l'aider à s'organiser.
In his letter, the list of important dates really helped us get organized.
Dans son courrier, l'énumération des dates importantes nous a vraiment aidés à nous organiser.
That study would probably take several weeks to even get organized.
Il faudrait probablement plusieurs semaines simplement pour organiser cette étude.
They should have announced the meeting in advance so everyone could get organized.
Ils auraient dû annoncer à l'avance la réunion pour que tout le monde s'organise.
They didn't manage to get organized, so the project fell far behind schedule.
Ils n'ont pas su s'organiser, alors le projet a pris beaucoup de retard.
We could have a meeting tomorrow morning, that would be better to get organized.
On pourrait faire une réunion demain matin, ça irait mieux pour s'organiser.
The teacher appreciates his leadership side, especially when he helps the class get organized.
Le professeur apprécie son côté meneur, surtout lorsqu'il aide la classe à s'organiser.
Instead of complaining, the tenants choose to get organized and negotiate as a group.
Au lieu de se plaindre, les locataires choisissent de s'organiser et de négocier ensemble.
Without steady work, he asked his creditors for more time so he could get organized.
Sans emploi stable, il a demandé un répit à ses créanciers pour s'organiser.
The regime showed its authoritarian face as soon as the opposition started to get organized.
Le régime a montré son visage autoritaire dès que les opposants ont commencé à s'organiser.
Before we start the project, let me show the way to get organized.
Avant de commencer le projet, laissez-moi expliquer comment s'organiser.
Students need to get organized early so they can review gradually before the end-of-year exams.
Les élèves doivent s'organiser tôt pour réviser progressivement avant les examens de fin d'année.