We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
obtenir quelque chose de mieux
avoir mieux
avoir quelque chose de mieux
trouver mieux
faire encore mieux
tourne
And it's true, you might get something better!
Et c'est vrai, vous pourriez obtenir quelque chose de mieux !
I hope you won't be hurt when I try and return it and get something better.
J'espère que vous ne serez pas blessé lorsque je ferais appel pour obtenir quelque chose de mieux.
But if you say a few words, you could get something better.
Mais si tu dis quelques mots, tu pourrais avoir mieux.
Does she realize that the message she is sending to the employer is that if it is unable to negotiate, it can come and ask for the government's support to get something better?
Réalise-t-elle que le message qu'elle envoie à l'employeur c'est que, s'il est incapable de négocier, il peut venir chercher appui au gouvernement pour avoir mieux?
Sometimes happiness is about giving up something precious to get something better.
Parfois le bonheur, c'est renoncer à quelque chose d'important, pour avoir quelque chose de mieux.
So the store recredited my money, so that I could buy a new one, considering that my model was discontinued anyway, and that for that price, I could get something better.
Donc le magasin m'a remboursé mon argent, pour que je puisse en acheter un nouveau, vu que mon appareil ne se faisait plus de toute façon, et que pour ce prix-là, je pouvais avoir quelque chose de mieux.
Dylan, we dig till we get something better.
Dylan, on creuse jusqu'à ce que nous obtenons quelque chose de mieux.
Well, of course, it depends on whether we get something better for it.
Eh bien, c'est à dire, cela dépend si nous obtenons quelque chose de mieux à la place.
I worked out very quickly that by saying he doesn't like what you suggest first, he's trying to get something better.
J'ai découvert très vite qu'en disant qu'il n'aime pas ce que vous suggérez d'abord, il tente d'obtenir quelque chose de mieux.
There is an inherent harm to human dignity when what you have is so precarious that you're not willing to risk it to get something better.
Il y a un préjudice inhérent à la dignité humaine lorsque ce que vous possédez est si précaire que vous ne souhaitez pas risquer de le perdre pour obtenir quelque chose de mieux.
For example, if you are about to acquire a new computer, you can run this program first and verify whether it is worthwhile or whether you can get something better.
Par exemple, si vous êtes sur le point d'acquérir un nouvel ordinateur, vous pouvez d'abord exécuter ce programme et vérifier s'il vaut le coup ou si vous pouvez obtenir quelque chose de mieux.
I will mount other strings to try to get something better, stay tuned...;-)
Je vais monter d'autres cordes afin d'essayer d'obtenir quelque chose de mieux, à suivre donc... ;-)
Of course, you can spend a bit more and get something better but if you're looking for the cheapest phone around that won't make you want to throw it in the bin after a few days then this is it.
Bien sûr, vous pouvez dépenser un peu plus et obtenir quelque chose de mieux, mais si vous êtes à la recherche du téléphone à moins de 200 €, alors pourquoi pas ce Motorola.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.