Let the kite come down slowly, otherwise the string might get tangled.
Laisse le cerf-volant descendre doucement, sinon la ficelle risque de s'emmêler.
Careful, your chain will get tangled if you pull on it too hard.
Fais attention, ta chaîne va s'emmêler si tu tires trop fort dessus.
He hates it when the sheets get tangled up while sleeping.
Il déteste quand les draps s'emmêlent pendant son sommeil.
Without a thread holder, the threads get tangled all over the sewing table.
Sans porte-bobine, les fils s'emmêlent partout sur la table de couture.
He stores the cables in a plastic accordion organizer so they don't get tangled.
Il range les câbles dans un accordéon en plastique qui évite qu'ils ne s'emmêlent.
She's afraid the parachute will get tangled in the lines because of the strong wind.
Elle craint que le pare-chute ne s'emmêle dans les lignes à cause du vent fort.
She put her earphones in a small pouch so they wouldn't get tangled.
Elle a rangé ses écouteurs dans un pochon pour éviter qu'ils ne s'emmêlent.
She brushes her angora cat every evening so its fur doesn't get tangled.
Elle brosse son angora tous les soirs pour éviter que ses poils ne s'emmêlent.
The vampire will get tangled in your hair and suck blood.
Le vampire va s'emmêler dans les cheveux et sucer le sang.
After finishing, wind the cords neatly so they don't get tangled.
Après avoir terminé, rangez soigneusement les cordons pour qu'ils ne s'emmêlent pas.
Her long hair is starting to get tangled because she often forgets to brush it.
Ses cheveux longs commencent à s'emmêler parce qu'elle oublie souvent de les brosser.
Without a comb, her curls will quickly get tangled and be hard to style.
Sans peigne, ses boucles vont vite s'emmêler et devenir difficiles à coiffer.
Your necklaces will get tangled if you store them all together in the same box.
Tes colliers vont s'emmêler si tu les ranges tous ensemble dans la même boîte.