They will eventually get the message and arrive on time.
Guess they didn't get the message.
I'm not sure that he didn't get the message.
Je ne suis pas sûr qu'il n'ait pas reçu le message.
It's a good thing your father didn't get the message.
Heureusement, votre père n'a pas reçu le message.
I didn't get the message until he unfollowed me everywhere online.
Je n'ai compris le message que lorsqu'il m'a supprimé partout en ligne.
On second thought, I think he'll get the message.
Après réflexion, je pense qu'il aura compris le message.
If you get the message, please reply to let me know.
Si tu reçois le message, merci de me répondre pour me le faire savoir.
Now, I'm very sorry that you didn't get the message.
Ça m'attriste que vous n'ayez pas compris le message.
I guess I was too involved so I didn't get the message.
J'étais trop impliqué et je n'ai pas compris le message.
I get the message, I'm through with you.
J'ai compris le message, je suis avec toi.
Apparently someone didn't get the message.
Il semble que quelqu'un n'a pas reçu le message.
I think he did not get the message.
Je pense qu'il n'a pas compris le message.
Okay, I think we get the message.
Bon, je pense que nous avons compris le message.