Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
get the problem fixed
Vertaling van "get the problem fixed" in Frans
obtenir le problème fixe
You may be able to get the problem fixed for the next competition.
Vous pourrez peut-être résoudre le problème pour la prochaine compétition.
If fluid is leaking, get the problem fixed by a professional.
Si vous décelez une fuite, faites corriger le problème par un spécialiste.
Which gives you time to get the problem fixed.
Ce qui vous donne l'heure d'obtenir le problème fixé.
To get the problem fixed, please contact us via e-mail to.
Pour résoudre le problème, envoyez-nous un e-mail à l'adresse.
If something goes wrong with your washer or dryer, call us to help you get the problem fixed as soon as possible.
Si quelque chose ne va pas avec votre laveuse ou votre sécheuse, appelez-nous pour vous aider à résoudre le problème dès que possible.
The community may even end up working with you to contact the extension author and get the problem fixed.
La communauté peut même vous aider à entrer en contact avec l'auteur de l'extension pour vous aider à régler le problème.
But without live data, bi-directional controls and other special functions, you may not have enough information to get the problem fixed right.
Mais sans données vivantes, les contrôles bidirectionnels et d'autres fonctions spéciales, vous ne pouvez pas avoir assez d'information pour obtenir le problème fixe juste.
If there is a problem while watching a program, there's nowhere to call to get the problem fixed
En cas de problème pendant une émission, il n'existe pas de numéro où appeler pour faire rectifier la situation.
They were trying to get the problem fixed, when, in less than 10 minutes, not one, not two, but three police cruisers showed up. Ricardo and the young people were all taken in for questioning.
Ils tentaient de résoudre le problème, et, en moins de 10 minutes, il y a eu non pas une ni deux, mais trois autos de police qui sont arrivées pour interpeller les jeunes et Ricardo.
The Health Canada official acted in good faith to get the problem fixed.
Le fonctionnaire de Santé Canada a agi de bonne foi pour obtenir que le problème soit réglé.
Lastly, hit on "Start to Fix" button to get the problem fixed.
Finalement, appuyez sur le bouton "Commencez à Réparer" pour régler le problème.
We are going to try to get the problem fixed. Mr. Sarai is asking me whether we can continue the meeting in the meantime and give you back the floor to ask your questions once the problem has been fixed.
M. Sarai me demande si nous pouvons poursuivre entre-temps et vous redonner la parole plus tard pour que vous puissiez poser vos questions.
We should be grateful for the persistence of TechCrunch and security researcher Sanyam Jain for working hard to get the problem fixed, and not giving up when they were confronted with a brick wall each time they attempted to reach the people responsible.
Nous devrions donc remercier Sanyam Jain et TechCrunch, de ne pas avoir abandonné face à un mur chaque fois qu'ils tentaient de joindre les responsables.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 67 ms.
