Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
get through a rough patch
traverser la tempête
passer un cap
What band/artist helped you get through a rough patch in your life?
Quel groupe / artiste vous a aidé à traverser une période difficile de votre vie?
The livestock sector told us it needed help to get through a rough patch, and we delivered.
Les éleveurs de bétail nous ont dit qu'ils traversaient une passe difficile et nous les avons aidés.
Some relationships need help to get through a rough patch and even if it has come to a separation there may still be hope of reunited and making the relationship work.
Certaines relations ont besoin d'aide pour traverser une période difficile et même si il est venu à une séparation, il ya peut-être encore espoir de retrouver et de faire la relation fonctionne.
Neither did I. You helped me get through a rough patch and I'm grateful.
Vous m'avez aidé à passer une période difficile et j'en suis reconnaissant.

Andere resultaten

You know, just to get her through a rough patch.
Tu vois, juste pour lui éviter des moments difficiles.
We're going through a rough patch, but it'll get better.
C'est un moment difficile entre nous mais ça va s'arranger.
When you can't cover costs with your on-hand working capital, a small business loan can get you through the rough patch.
Lorsque vous n'arrivez pas à couvrir vos coûts avec le fonds de roulement disponible, un prêt aux petites entreprises peut vous aider.
Speaker, yesterday, the government finally announced a plan to help the softwood lumber industry, which is going through a very rough patch that is only going to get worse with time.
Monsieur le Président, hier, le gouvernement a enfin annoncé un plan de soutien à l'industrie du bois d'oeuvre, qui vit en ce moment une période difficile qui ne peut qu'empirer avec le temps.
Mr. Speaker, yesterday, the government finally announced a plan to help the softwood lumber industry, which is going through a very rough patch that is only going to get worse with time.
Monsieur le Président, hier, le gouvernement a enfin annoncé un plan de soutien à l'industrie du bois d'oeuvre, qui vit en ce moment une période difficile qui ne peut qu'empirer avec le temps.
The gift may offer a spouse, relative or friend a bit of hope or clarity to help them get through the rough patch and to encourage them to see the light at the end of the tunnel.
Le cadeau peut offrir à un conjoint, un parent ou un ami un peu d'espoir ou de clarté pour l'aider à traverser cette mauvaise passe et pour l'encourager à voir la lumière au bout du tunnel.
That's what they do. I think that in some cases we do need support programs to get us through a rough patch, but I think in this case, we need a little bit of both.
Je pense qu'à l'occasion, nous avons besoin de programmes de soutien pour nous aider à sortir d'une mauvaise passe, mais dans le cas présent, je crois que nous avons besoin d'un peu des deux.
We're going through a rough patch, but I'm sure things will work out.
Nous traversons une période difficile, mais je suis sûr que tout ira bien.
We're going through a rough patch financially, but things will improve soon.
Nous traversons une mauvaise passe financièrement, mais les choses s'amélioreront bientôt.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
lamppost: post supporting a streetlight
Ontdek het woord
lamppost
Publiciteit

Resultaten: 2858995. Exact: 4. Verstreken tijd: 496 ms.