Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
get trapped between
Vertaling van "get trapped between" in Frans
se coincer entre
Food particles can easily get trapped between plates.
Les débris alimentaires peuvent facilement se coincer entre les assiettes.
It was a rather foolhardy flying fish which, following a supersonic flight, managed to get trapped between two solar panels on the upper deck, departing this life and leaving behind its rotting carcass.
Il s'agit d'un imprudent malheureux poisson volant qui à la suite d'un vol supersonique a réussi à se coincer entre deux panneaux solaires du pont supérieur et trépasser et pourrir à cet endroit.
At those frequencies, the sound waves get trapped between opposing walls, creating what's known as a standing wave...
A ces fréquences, les ondes sonores se retrouvent piégées entre les murs opposés, créant alors des ondes stationnaires.
A baby's head can get trapped between the bumper pad and the side of the crib.
La tête d'un enfant peut se retrouver coincée entre la bordure de protection et le côté du lit.
Smoking can contribute to the inflammation of the bumps on your tongue, making it easier for debris and dead cells to get trapped between them.
Le tabagisme peut contribuer à une inflammation des papilles de la langue, ce qui permet de piéger les saletés et les cellules mortes plus facilement.
Large media can impart more energy to the feed material, grinding it effectively, but it is difficult for smaller particles to get trapped between the balls.
Un gros corps broyant peut transmettre plus d'énergie à la charge d'alimentation, la broyant efficacement, mais les plus petites particules sont difficiles à coincer entre les boules.
A folding chair has a folding mechanism constructed in such a way that the user's fingers can get trapped between the seat and the folding mechanism.
Une chaise pliante est dotée d'un mécanisme pliant conçu de manière telle que l'utilisateur peut se coincer les doigts entre l'assise et le mécanisme.
Sweat can easily evaporate from other parts of the body of course, but with feet, it can get trapped between our toes, and in our socks and shoes.
La sueur peut s'évaporer facilement des autres parties du corps, mais pas des pieds, où elle reste prisonnière entre les orteils, dans les chaussettes et dans les chaussures.
It alerts approaching trains to stationary vehicles and prevents exit gates from deploying so that vehicles do not get trapped between the gates and can escape.
Il signale aux trains qui approchent la présence de véhicules immobilisés sur la voie et empêche les barrières de sortie de se déployer, de sorte que les véhicules ne soient pas coincés entre les barrières et puissent repartir.
Sometimes air or moisture can get trapped between the insert and the rest of the shoe and cause a squeak, or the way an orthotic fits can cause friction and therefore noise.
Il arrive que de l'air ou de l'humidité se coince entre les éléments et le reste de la chaussure, et provoque un grincement. La manière dont une orthèse est placée peut également provoquer des frictions et donc du bruit.
The notch provides a space for the haptic to rest while the IOL is being pushed down the bore of the cartridge so that the haptic does not get trapped between the bore sidewall and the plunger tip.
L'entaille procure un espace pour contenir l'haptique lorsque le cristallin artificiel est poussé vers l'orifice de la cartouche de sorte que l'haptique ne soit pas piégé entre la paroi latérale de l'orifice et la pointe du piston.
Most of the other German troops were on the other side of the Rhine not wanting to get trapped between the Rhine and the Moselle Rivers.
La plupart des autres troupes allemandes étaient de l'autre côté du Rhin ne voulant pas se faire piéger entre le Rhin et la Moselle.
A folding chair has a folding mechanism constructed in such a way that the user's fingers can get trapped between the seat and the folding mechanism.
Une chaise pliante est dotée d'un mécanisme pliant conçu de manière telle que l'utilisateur peut se coincer les doigts entre l'assise et le mécanisme.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor get trapped between in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 51 ms.
