Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
get very confusing
Vertaling van "get very confusing" in Frans
être très déroutant
If you are looking for the best diet to lose weight, it can get very confusing.
Si vous cherchez le meilleur régime pour perdre du poids, il peut être très déroutant.
Ok, so you are trying to decide what type of stroller to purchase and there are a lot of options out there so it can get very confusing, but hopefully...
Ok, donc vous essayez de décider quel type de poussette pour acheter et il y a beaucoup d'options là-bas alors il peut être très déroutant, mais j'espè...
It can all get very confusing, especially when terms overlap.
Tout ceci peut donner lieu à un grand degré de confusion, surtout lorsque les termes se chevauchent.
towards the end it will get very confusing and frightening.
Dans les derniers instants, ça deviendra très embrouillé et effrayant.
I know the streets get very confusing with all the big numbers and stuff.
Ces rues peuvent être perturbantes avec tous ces gros numéros.
It sounds cool, but one can't help that the system could get very confusing.
Bien qu'ingénieux, on ne peut s'empêcher de penser que le système peut s'avérer très déroutant.
This can get very confusing for a user who doesn't know the details of the data.
Cela peut être particulièrement déroutant pour un utilisateur qui ne connaît pas les détails des données.
cricket can get very confusing very quickly.
le cricket va très vite se compliquer.
look awfully similar and if I'm not really careful with my penmanship it can get very confusing.
Et si je ne fais pas attention lorsque j'écris, cela peut prêter à confusion.
I think the numbers, the percentages, and the back-and-forth between our sector and the education sector get very confusing.
Je pense que les chiffres, les pourcentages et les échanges entre notre secteur et le secteur de l'éducation prêtent beaucoup à confusion.
The other reason is that while the numbers themselves are easy to learn, how they apply to sumti can get very confusing indeed.
L'autre raison est que, si les nombres en eux-mêmes sont faciles à apprendre, la façon de les appliquer aux sumti n'est pas évidente.
things get very confusing.
les choses deviennent très confuses.
I think you're right. I brought it up and I agree that sometimes-especially when we were doing, for example, the ZEV study on recommendations-it can get very confusing.
J'ai soulevé la question et je suis d'accord que, parfois, tout cela peut devenir très déroutant, surtout quand nous formulons des recommandations dans le cadre d'une étude sur les véhicules à émission zéro, par exemple.
Synoniemen voor get very confusing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 45 ms.
