Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
getting through this difficult time
Examples with "getting through this difficult time" and their translation in Frans
She's getting through this difficult time with remarkable calm, supported by her family and friends.
Elle traverse cette période difficile en toute sérénité, soutenue par sa famille et ses amis.
"These measures give our hard-hit livestock producers more tools for overcoming the obstacles they face and getting through this difficult time," said Bob Friesen, CFA President.
« Ces mesures donnent à nos producteurs de bétail durement touchés des outils additionnels pour surmonter les obstacles auxquels ils font face et pour traverser cette période difficile », a déclaré M. Bob Friesen, président de la FCA.
This campaign recognises the humanity and unity that everyone has shown in getting through this difficult time.
Cette campagne reconnait l'humanité et l'union dont chacun a fait preuve pour traverser cette période difficile.
Today the Greeks don't see any perspective - any way out of this crisis and that is very important, because it explains a lot. It explains the consensus, it explains the moral of getting through this difficult time.
Aujourd'hui, les Grecs ne voient aucun moyen de sortir de cette crise, et ça c'est très important, car ça explique beaucoup de choses, ça explique le consensus, la volonté de s'en sortir.
Andere resultaten
Getting help and encouragement will help you through this difficult time and help you cope better.
Recevoir de l'aide et des encouragements vous aidera à traverser cette période difficile et à mieux y faire face.
In Indigenous communities, this generally means there needs to be careful attention paid to the local cultural wisdom, teachings, and practices that have been shown to be helpful for getting through difficult times.
Dans les communautés autochtones, cela signifie généralement qu'il faut porter une attention particulière à la sagesse culturelle locale, aux enseignements et aux pratiques qui se sont révélés utiles pour vivre les moments difficiles.
It's really exciting, but the reality, I would just point out, is that this sector is still getting through a very difficult period of time.
C'est vraiment passionnant, mais la réalité, je tiens à le souligner, est que ce secteur traverse encore une période très difficile.
It was great, but we realized that it was getting difficult for this movement to form an international structure, expand and maintain it through time.
C'était formidable. Mais on s'est rendu compte que ce mouvement avait des difficultés à se doter d'une structure internationale et de se donner un prolongement, une continuité.
We have to be there for them. I want them to know that we're getting through this difficult period together and that I'll always be there to assist and support them in these tough times.
Je veux qu'ils sachent que nous traversons cette période difficile ensemble et que je serai toujours là pour les soutenir et les appuyer durant ces moments difficiles.
Mr. Speaker, while the Leader of the Opposition continues to talk down Canadians, talk down the Canadian economy and say that everything is broken, we are getting to work helping Canadians through this difficult time.
Monsieur le Président, alors que le chef de l'opposition ne cesse de dénigrer les Canadiens et l'état de notre économie, répétant que rien ne va plus au pays, le gouvernement se met au travail pour aider nos concitoyens à traverser cette période difficile.
They renewed their engagement after getting through a difficult time together.
Ils ont renouvelé leur promesse de mariage après avoir traversé une période difficile ensemble.
Lighten up, honey. I'm getting through a difficult time using humor.
Calme-toi, chérie. Je traverse les moments difficiles avec humour.
Congratulations to Mrs Fontaine for getting us through a very difficult time.
Mes félicitations à Mme Fontaine pour nous avoir aidés à passer ce cap difficile.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8603463. Exact: 4. Verstreken tijd: 1207 ms.
