We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
compte tenu de tout ce que nous savons
Etant donné tout ce que nous savons
Étant donné ce qu'on sait
At first glance, these recommendations seem counterintuitive given everything we know about the pandemic; however, they make sense in a school/classroom context.
À première vue, ces recommandations semblent contre-intuitives compte tenu de tout ce que nous savons sur la pandémie; cependant, elles ont un sens dans le contexte d'une école ou d'une classe.
With all due respect, Colonel, given everything we know about Anubis, do you really think this is going to stop him?
Avec le respect qui vous est dû, Colonel, après tout ce que nous savons sur Anubis, vous pensez vraiment que ça va l'arrêter?
Given everything we know, it would be naïve to believe that nanochips will only be used for good.
Etant donné tout ce que nous savons, il serait naïf de croire que les nanopuces seront uniquement utilisées pour le bien.
Given everything we know today, and all of the possibilities open to us, we must do it.
Avec tout ce que nous savons aujourd'hui, avec toutes les possibilités que nous avons, il faut le faire.
Given everything we know about Anubis, do you really think this is going to stop him?
Étant donné ce qu'on sait d'Anubis, pensez-vous vraiment que tout ça l'arrêtera?
Given everything we know about China right now, how can we do business with a company directly related to the Chinese Communist Party without carrying out more thorough security checks?
Compte tenu de tout ce qu'on sait sur la Chine actuellement, comment peut-on faire affaire avec une compagnie directement liée au Parti communiste chinois sans faire de vérifications de sécurité plus approfondies?
Given everything we know, how can it be that the Minister of Defence is still in office this afternoon?
Avec tout ce qu'on sait, comment est-il possible que le ministre de la Défense soit encore en poste cet après-midi?
Given everything we know about Anubis,
Étant donné ce qu'on sait d'Anubis,
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.