Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
given that the requested modification
Vertaling van "given that the requested modification" in Frans
Étant donné que la modification demandée
6.62 The Panel has incorporated the changes to the paragraph given that the requested modification reflects China's arguments as presented to the Panel.
6.62 Le Groupe spécial a inclus les modifications de ce paragraphe étant donné que la modification demandée rend compte des arguments de la Chine tels qu'ils lui ont été présentés.
Given that the requested modification concerns the description of the US own arguments as presented to the Panel and that it has a basis on the record, we have granted it and modified paragraph 7.125 accordingly.
Étant donné que la modification demandée concerne la description des propres arguments des États-Unis tels qu'ils ont été présentés au Groupe spécial et qu'elle est fondée sur des éléments du dossier, nous avons acquiescé à cette demande et avons modifié le paragraphe 7.125 en conséquence.
6.13 Given that the requested modification reflects China's arguments as presented to the Panel, we have granted China's request and modified this paragraph accordingly
6.13 Étant donné que la modification demandée correspond aux arguments de la Chine tels qu'ils ont été présentés au Groupe spécial, nous avons accédé à la demande de la Chine et modifié ce paragraphe en conséquence.
6.28 Given that the requested modification reflects the actual text of Article 2(7)(b) of the Basic AD Regulation, we have modified this paragraph accordingly.
6.28 Étant donné que la modification demandée reflète le texte même de l'article 2 7) b) du Règlement antidumping de base, nous avons modifié ce paragraphe en conséquence.
6.42 Given that the requested modification reflects the European Union's arguments as presented to the Panel, we have granted the European Union's request and modified this paragraph accordingly.
6.42 Étant donné que la modification demandée reflète les arguments de l'Union européenne tels qu'ils ont été présentés au Groupe spécial, nous avons accédé à la demande de l'Union européenne et modifié ce paragraphe en conséquence.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 59 ms.
