Vertaling van "given that this programme" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Étant donné que ce programme
Given that this programme appears to have been aimed at alleviating the credit crunch in export financing experienced in early 1998, does Thailand have any plans to phase out this programme?
Étant donné que ce programme semble avoir eu pour objectif de pallier la raréfaction du crédit destiné au financement des exportations enregistrée au début de 1998, la Thaïlande en prévoit-elle la suppression?
Given that this programme will end with the Belgian presidency, will the Council: 1.
Étant donné que ce programme s'achève avec la présidence belge, le Conseil est invité à répondre aux questions suivantes: 1.
However, given that this programme is at the pilot stage, it will be some time before it can be properly evaluated.
Toutefois, n'en étant qu'à sa phase expérimentale, ce programme ne pourra pas être correctement évalué avant un certain temps.
As you know, the Assembly has been shut down for some time, so it is even more important that a clear signal is given that this programme will continue.
Vous n'êtes pas sans savoir que l'Assemblée a été fermée un certain temps, il est donc d'autant plus important de donner un signal clair de la poursuite de ce programme.
Given that this programme will come to an end in two years, the following questions arise
Given that this programme is available for any product used exclusively by disabled people, on what basis does China consider this programme to be specific under Article 2 of the Subsidies Agreement?
Sachant que ce programme s'applique à tout produit utilisé exclusivement par les personnes handicapées, sur quelle base la Chine considère-t-elle que ce programme est spécifique au sens de l'article 2 de l'Accord sur les subventions?
As you know, the Assembly has been shut down for some time, so it is even more important that a clear signal is given that this programme will continue.
Vous n'êtes pas sans savoir que l'Assemblée a été fermée un certain temps, il est donc d'autant plus important de donner un signal clair de la poursuite de ce programme.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.