We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
offertes à plus
Throughout the last school year, 145 lectures were given to over 4,334 students.
Au cours de la dernière année scolaire, 145 conférences ont été offertes à plus de 4334 élèves.
These scholarships have been given to over 230 students across the country. It is a unique opportunity for students to work closely with renowned scientists.
Ces bourses ont été offertes à plus de 230 étudiants de partout au pays afin qu'ils profitent de cette occasion unique de collaborer étroitement avec des scientifiques de renom.
A total of 15 sessions were given to over 300 CRA managers.
Un total de 15 séances ont été offertes à plus de 300 gestionnaires de l'ARC.
Since 2005, training has been given to over three million workers annually.
Depuis 2005, plus de 3 millions de travailleurs ont ainsi bénéficié d'une formation.
Comprehensive annual check-ups are given to over 99 per cent of the children.
Ainsi, chaque année, plus de 99 % des enfants font un bilan complet.
Investment support was given to over 1000 individual firms.
Plus d'un millier d'entreprises ont bénéficié du soutien à l'investissement accordé aux entreprises à titre individuel.
Training in children's rights was given to over 300 people in 2013.
En 2013, plus de 300 personnes ont suivi une formation sur le droit des enfants.
In 2007, 82 presentations were given to over 10,000 attendees.
En 2007, 82 présentations ont été faites devant plus de 10000 participants.
Support will be given to over 15000 people, mainly outside the job market.
Une aide sera apportée à plus de 15000 personnes, dont la plupart sont en dehors du marché de l'emploi.
In the framework of the project, training has been given to over 65 trainers chosen from among schoolteachers and education specialists in higher education establishments.
Dans le cadre de ce projet, plus de 65 enseignants d'établissements scolaires et universitaires ont reçu une formation de formateur.
Under this programme, technical training has been given to over 50 civil servants, with 17 social science professionals under contract as regional coordinators responsible for implementation.
À la suite de ce programme, une cinquantaine de fonctionnaires ont été formés et 17 spécialistes des sciences sociales ont été engagés comme coordinateurs régionaux, responsables de son application.
If I've understood correctly, you said on pages 4 and 9 of your document that, for second-language learning, you have spent $86.2 million annually for immersion programs given to over 2.4 million students.
Si j'ai bien compris, vous dites aux pages 4 et 9 de votre document que vous avez dépensé annuellement, pour l'enseignement de la langue seconde, 86,2 millions de dollars pour les programmes d'immersion offerts à plus de 2,4 millions d'élèves.
The custom-designed balls would be given to over 950 sponsored youth soccer clubs nationwide and would reinforce BMO's support of local teams. innovating
Les ballons personnalisés seraient distribués aux clubs de soccer pour les jeunes à l'échelle nationale et renforceraient le soutien que la BMO offre aux équipes locales.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.