Even before that time, he was a giver of pure love.
Même avant ce temps, il était un donneur d'amour pur.
Additionally, the recipient receives a piece of karma of the giver.
En outre, le destinataire reçoit aussi une partie de karma du donneur.
Her curt appreciation of the gift left the giver somewhat disappointed.
Sa gratitude expéditive pour le cadeau a quelque peu déçu le donateur.
A true gift comes without strings attached, reflecting the giver's sincere heart.
Un véritable cadeau est offert sans arrière-pensée, reflétant la sincérité du donateur.
He is the generous giver of all gifts and abilities.
We are both a creator and giver of resources.
Nous sommes à la fois créateurs et dispensateur de ressource.
To receive an inheritance requires an act of faith towards the giver.
Recevoir un héritage implique un acte de foi envers le donateur.
They accepted the gifts but mistrustfully considered the giver's motives.
Ils acceptèrent les cadeaux mais considérèrent avec suspicion les motifs du donateur.
I say we lock down the mall and finally catch this mystery giver.
Fermons le centre commercial et mettons la main sur ce donateur mystérieux.
The effective and constructive giver is engaged in a ministry of positive action.
Le donneur efficace et constructif est engagé dans un ministère d'action positive.
It takes a great deal of effort to become a genuine giver.
Il faut beaucoup d'efforts pour devenir un donneur authentique.
Many consider her the heart of the charity as its main giver.
Beaucoup la considèrent comme le cœur de l'association en tant que principale donatrice.
The giver and taker of creation... baptised in blood.
Le donateur et le preneur de la création... baptisé par le sang.