In town, the large glazed surface area offers excellent peripheral visibility.
En ville, la large surface vitrée offre une excellente visibilité périphérique.
Can have a glazed surface or different texture solutions.
Peut avoir une surface vitrée ou des solutions de texture différentes.
A glazed surface is coated with a thin layer of vitreous material that gives it its colour and shin.
Une surface émaillée est recouverte d'une fine couche de matériau vitreux qui lui donne sa couleur et son brillant.
The ink set according to the present invention includes at least three separate inks that upon heating decompose to form colored oxides or colored combinations with the materials of the glazed surface upon which they are applied.
L'ensemble d'encres de la présente invention comprend au moins trois encres séparées, qui, à la chaleur, se décomposent pour former des oxydes colorés ou des combinaisons colorées avec les matériaux de la surface émaillée sur laquelle l'application est réalisée.
after drying, the glazed surface peaks are solubilized and wiped using an alkaline solution to leave only the grain-like recesses coated with contrasting pigmented glaze.
après séchage, les pics de la surface vernie sont solubilisés et essuyés à l'aide d'une solution alcaline pour ne laisser que les creux de type grains recouverts du glacis pigmenté contrasté.
The china painter outlined a design with a china-pencil on the glazed surface of a blank.
Le peintre sur porcelaine dessinait un motif au crayon à porcelaine sur la surface vernie d'une ébauche.
She questions by her immense glazed surface and calls out by her height.
Elle interroge par son immense surface vitrée et interpelle par sa hauteur.
Treatment of the glazed surface with chemicals.
Traitement de la surface vitrée avec des produits chimiques.
part including a superficial layer reducing the friction coefficient with a glazed surface
pièce comprenant une couche superficielle réduisant le coefficient de frottement avec une surface vitrée
The girl made a replacement block and increased the area of the glazed surface.
La jeune fille fit un bloc de remplacement et augmenta la surface vitrée.
North side, takes place the independent kitchen, flooded with light by an imposing glazed surface.
Côté nord, prend place la cuisine indépendante, inondée de lumière par une imposante surface vitrée.
which is designed to be pressed against the glazed surface
qui est destiné à être plaqué contre la surface vitrée
In fact, there are no limits to the dimensions of a glazed surface supported by an aluminium structure.
Dans les faits, il n'y a pas de limite aux dimensions d'une surface vitrée soutenue par une structure en aluminium.