Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
global code of practice
Vertaling van "global code of practice" in Frans
Other work included the assessment of international policy responses to health professional mobility, including the World Health Organization's (WHO) global code of practice on the international recruitment of health professionals.
Les autres travaux comprenaient l'évaluation des réponses politiques internationales à la mobilité du personnel de santé, dont le Code de pratique mondial pour le recrutement international des personnels de santé de l'Organisation mondiale de la santé (OMS).
The context I want to put this issue within is a series of ethical codes, the most recent one being the World Health Organization global code of practice on the international recruitment of health personnel.
J'aimerais qu'on étudie la question dans le contexte des codes de pratique éthique, le plus récent étant le Code de pratique mondial de l'Organisation mondiale de la Santé pour le recrutement international des personnels de la santé.
International recruitment of health personnel: draft global code of practice
Recrutement international des personnels de santé : projet de code de pratique mondial
Furthermore, in May 2010, the World Health Assembly adopted a global code of practice to promote ethical recruitment of health workers, develop health workforces and establish sustainable health systems.
De plus, en mai 2010, l'Assemblée mondiale de la santé a adopté un code de pratique mondial pour le recrutement éthique des personnels de santé, la formation des soignants et la création de systèmes sanitaires durables.
In 2010, the World Health Assembly adopted at its sixty-third session a global code of practice on the international recruitment of health personnel.
En 2010, l'Assemblée mondiale de la Santé a adopté, lors de sa soixante-troisième session, un Code de pratique mondial pour le recrutement international des personnels de santé.
Go Documentation International recruitment of health personnel: draft global code of practice
Migration du personnel de santé: Code de pratique mondial de l'OMS pour le recrutement international des personnels de santé - Medicus Mundi Suisse
Third part of the confernce agenda will be dedicated to challenges of international recruitment and applicability of WHO Global Code of Practice related to international recruitment of health personnel
La troisième partie était dédiée aux défis du recrutement international et à l'applicabilité du Code de pratique mondial de l'OMS pour le recrutement international des personnels de santé.
The participants discussed how the ethical recruitment principles contained in the 2010 WHO Global Code of Practice on the Read more
Les participants ont discuté de la manière dont les principes de recrutement éthique contenus dans le Code de pratique mondial de l'OMS pour le Plus d'infos
In order to try and better regulate the migration and movement of health care workers from areas that need them the most, the WHO developed the Global Code of Practice on the International Recruitment of Health Personnel. Key components include
Pour tenter de mieux réglementer les migrations et le mouvement des personnels de santé dans les zones qui en ont le plus besoin, l'OMS a élaboré le Code de pratique mondial pour le recrutement international des personnels de santé, dont les principaux éléments sont les suivants
In line with the WHO Global Code of Practice on the International Recruitment of Health Personnel, we provided evidence on and policy options for the planning, retention and performance of the health workforce.
En nous alignant sur le Code de pratique mondial de l'OMS pour le recrutement international des personnels de santé, nous avons fourni des bases factuelles et formulé des options stratégiques pour la planification, le maintien en poste et la performance des personnels de santé.
On the one side, 2010 has seen the adoption of the WHO Global Code of Practice on the International Recruitment of Health Personnel, which promotes principles and practices, on a voluntary basis.
Ainsi, le premier événement de 2010 a été l'adoption du Code de pratique mondial de l'OMS pour le recrutement international des personnels de santé qui a pour vocation de promouvoir des principes et des pratiques sur une base non contraignante.
An evening technical session described the achievements and challenges of implementing the WHO Global Code of Practice on International Recruitment of Health Personnel.
Les progrès accomplis dans la mise en œuvre du Code de pratique mondial de l'OMS pour le recrutement international des personnels de santé, ainsi que les défis rencontrés, ont été évoqués lors d'une séance technique dans la soirée.
This calls for review of the WHO Global Code of Practice on International Recruitment of Health Personnel and strengthening of public health systems in source countries.
Ceci appelle à la révision du Code de Pratique Mondial de l'OMS pour le recrutement international du personnel de santé et au renforcement des systèmes de santé publique dans les pays d'origine.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 26. Exact: 26. Verstreken tijd: 75 ms.
