These values may be specified in [libdefaults] as global defaults, or within a realm-specific subsection of [libdefaults], or may be specified as realm-specific values in the [realms] section.
Ces valeur peuvent être spécifiées dans [libdefaults] comme valeurs globales par défaut, ou dans une sous-section spécifique au domaine, ou peuvent être spécifiés comme valeurs spécifique au domaine dans la section [realms].
The values for speed and fifosize may be set to -1 to tell dvdrecord to use the global defaults.
Les valeurs pour la vitesse et la taille du FIFO peuvent être positionnées à -1 pour indiquer à cdrecord d'utiliser les valeurs globales par défaut.
The PEAR class uses some global variables to register global defaults, and an object list used by the "destructors".
La classe PEAR utilise quelques variables globales pour enregistrer les valeurs globales par défaut et une liste des objets utilisés par les "destructeurs".
Can set global defaults and per book override.
Peut définir les valeurs par défaut globales et par livre override.
Used to set global defaults for menu items that display articles.
Utilisé pour configurer les paramètres par défaut des liens de menu qui affichent des articles.
A single ' ' as a pattern can be used to provide global defaults for all hosts.
On peut utiliser un simple « » pour définir des valeurs par défaut pour toutes les machines.
Modifies picture settings of current channel and sets them as global defaults (for all channels not using private picture settings)
Modifie les paramètres d'image de la chaîne courante et les fixent comme paramètres globaux par défaut (pour toutes les chaîne n'utilisant pas des paramètres d'image particulier)
If you open this file, you'll see a [@repo] section with some settings that are different from the global defaults.
Si vous ouvrez ce fichier, vous verrez une section [@repo] contenant des paramétrages différents des paramètres globaux par défaut.
In addition to setting global defaults or attaching overrides at the database or role level, you can pass settings to PostgreSQL via shell facilities.
En plus de pouvoir configurer les valeurs globales des paramètres et d'attacher une configuration spécifique aux bases et aux rôles, vous pouvez fournir un paramétrage à PostgreSQL via des options du shell.
By opening the graphics menu, you are overriding the GameINI default settings and instead using the settings within the graphics menu, which will be the global defaults or whatever you last set them to.
En ouvrant le menu Graphismes, vous allez remplacer les réglages par défaut de GameINI et utiliser à la place ces paramètres, ce qui seront les réglages généraux par défaut, ou quoi que vous régliez.
The already-mentioned ALTER SYSTEM command provides a SQL-accessible means of changing global defaults; it is functionally equivalent to editing postgresql.conf.
Elle fournit un moyen accessible via le SQL pour modifier les valeurs globales par défaut ; c'est l'équivalent fonctionnel de l'édition manuelle du fichier postgresql.conf.
The global defaults for grace notes are stored in the identifiers startGraceMusic and stopAppoggiaturaMusic, which are defined in the file ly/grace-init.ly.
Les raccourcis sont répertoriés dans le fichier 'ly/script-init.ly', dans lequel on retrouve les dashUnderscore ainsi que leur valeur par défaut.
Use default uses the Domain, Company, or global defaults.
La Valeur par défaut utilise les valeurs par défaut globaux, du Domaine ou de l'Entreprise.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.