Download for Windows Premium
Publiciteit
global programme against
Within the framework of the global programme against trafficking in human beings, a database has been established.
Dans le cadre du Programme mondial contre la traite des êtres humains une base de données a été constituée.
He also urged support for the global programme against corruption and the related technical assistance efforts.
Il a aussi vivement préconisé d'appuyer le Programme mondial contre la corruption et les activités d'assistance technique qui s'y rapportaient.
The subregion will benefit from assistance provided under the global programme against money-laundering.
La sous-région recevra une aide dans le cadre du programme mondial de lutte contre le blanchiment de l'argent.
It also noted the technical assistance provided under the global programme against trafficking in human beings.
Elle a également pris acte de l'assistance technique fournie dans le cadre du programme mondial de lutte contre la traite des êtres humains.
The global programme against money-laundering supports government efforts to counter money-laundering.
Le programme mondial contre le blanchiment d'argent appuie les efforts des gouvernements dans ce domaine.
To improve planning and harmonization of the various activities in specific regions, regional activity frameworks are being developed under the global programme against terrorism.
Afin d'améliorer la planification et l'harmonisation des diverses activités menées dans chaque région, des cadres d'action régionaux sont actuellement mis au point au titre du Programme mondial contre le terrorisme.
Considering providing voluntary contributions to support the implementation of the global programme against trafficking in human beings
Examiner la possibilité de verser des contributions volontaires pour soutenir l'exécution du programme mondial de lutte contre la traite des êtres humains
Speakers praised the value of the global programme against corruption; its activities on strengthening judicial integrity, which were currently under development, were particularly welcomed.
Des intervenants ont fait l'éloge du Programme mondial contre la corruption; on s'est félicité en particulier de ses activités concernant le renforcement de l'intégrité de la justice, qui étaient actuellement en cours.
However, the name "global programme against money-laundering" will continue to be used externally due to name recognition.
L'appellation "programme mondial contre le blanchiment de l'argent", qui est désormais bien connue, continuera à être utilisée à l'extérieur.
Related activities, including the global studies on transnational organized crime which were initiated earlier, are now grouped together under the global programme against transnational organized crime.
Des activités connexes, telles que les études mondiales sur la criminalité transnationale organisée qui avaient été mises en route antérieurement, ont été regroupées dans le cadre du Programme mondial contre la criminalité transnationale organisée.
A number of speakers also expressed support for the work accomplished within the framework of the global programme against corruption and thanked donors for supporting the programme; those speakers were of the view that the global programme should continue.
Un certain nombre d'intervenants ont également exprimé leur appui aux travaux accomplis dans le cadre du programme mondial contre la corruption et remercié les donateurs de leur soutien au programme, lequel devait absolument se poursuivre.
On the basis of those assumptions, the strategy of the global programme against money-laundering was reoriented in 1998 to achieve the following objectives
Compte tenu de ce qui précède, on a modifié les orientations du programme mondial de lutte contre le blanchiment en 1998 afin d'atteindre les objectifs suivants
A substantial increase in programme delivery, from $3.6 million to $11.4 million, is also envisaged for the suppression of drug trafficking, including the global programme against money-laundering and the global legal assistance programme.
Une augmentation importante du taux d'exécution est également prévue pour la répression du trafic de drogues, y compris le programme mondial contre le blanchiment de l'argent et le programme mondial d'assistance judiciaire, avec un budget qui passera de 3,6 à 11,4 millions de dollars.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor global programme against in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
braid: weave of three or more strands
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 236. Exact: 236. Verstreken tijd: 84 ms.