Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
global programme for the implementation
Vertaling van "global programme for the implementation" in Frans
Programme mondial pour la mise en oeuvre
A core message of the component of prisoner rehabilitation under the Global Programme for the implementation of the Doha Declaration is that imprisonment, in itself, is incapable of addressing offenders' social integration issues.
Un des messages clé du volet sur la réhabilitation des détenus dans le cadre du Programme mondial pour la mise en oeuvre de la Déclaration de Doha est que l'emprisonnement, en lui-même, est incapable de répondre aux problèmes d'intégration sociale des condamnés.
Its Global Programme for the Implementation of the Doha Declaration, therefore, includes a dedicated component on strengthening the rehabilitation of prisoners, including their social reintegration upon release.
Par conséquent, son Programme mondial pour la mise en œuvre de la Déclaration de Doha inclut un volet dédié au renforcement de la réhabilitation des détenus, y compris leur réintégration sociale lors de la remise en liberté.
Within the framework of the Global Programme for the Implementation of the Doha Declaration and its pillar on fair, humane and effective criminal justice systems, UNODC supports Member States in establishing a more rehabilitative approach to prison management.
L'ONUDC encourage les États membres à adopter une approche préparant à la réinsertion dans la gestion des prisons dans le cadre du Programme mondial pour l'implantation de la Déclaration de Doha et de son deuxième volet sur des systèmes de justice pénale justes, humains et efficaces.
Since then, UNODC - with the financial support of the State of Qatar - have launched a wide-ranging Global Programme for the Implementation of the Doha Declaration under which the work on judicial integrity is situated.
Depuis, l'ONUDC - avec le soutien financier de l'État du Qatar - a lancé un programme mondial de grande envergure pour la mise en œuvre de la Déclaration de Doha, au titre de laquelle les travaux sur l'intégrité judiciaire ont été développés.
31 July 2017 - This month the Global Programme for the Implementation of the Doha Declaration entered its next phase following receipt of the second instalment of funding from the State of Qatar.
31 juillet 2017 - Ce mois-ci, le Programme mondial pour la mise en œuvre de la Déclaration de Doha est entré dans sa prochaine phase suite à la réception du deuxième versement de financement de l'Etat du Qatar.
Since then, UNODC - with the financial support of the State of Qatar - have launched a wide-ranging Global Programme for the Implementation of the Doha Declaration.
Depuis lors, l'ONUDC - avec le soutien financier du Qatar - a lancé un vaste Programme mondial pour la mise en place de la Déclaration de Doha.
Following series of key achievements, Global Programme for the implementation of the Doha Declaration enters next stage Español Doha Declaration
Après des séries d'avancées majeures, le Programme mondial pour la mise en oeuvre de la Déclaration de Doha entre dans sa prochaine phase
Visit our website for more information on the Global Programme for the Implementation of the Doha Declaration and the Youth Crime Prevention and Sport initiative. Related Multimedia
Pour plus d'informations, visitez notre site sur le programme pour l'implantation de la Déclaration de Doha et sur les initiatives relatives au sport à la prévention du crime chez les jeunes.
As part of the Global Programme for the Implementation of the Doha Declaration - funded by the State of Qatar - UNODC is working to assist Member States in translating the Roadmap's recommendations into practice.
Dans le cadre du Programme mondial pour la mise en oeuvre de la Déclaration de Doha - financé par l'Etat du Qatar - l'ONUDC s'emploie à prêter assistance aux Etats membres pour traduire en pratique les recommandations de la Feuille de route.
The E4J initiative is part of UNODC's Global Programme for the Implementation of the Doha Declaration, supported by the State of Qatar.
L'initiative E4J fait partie du Programme mondial de l'ONUDC pour la mise en œuvre de la Déclaration de Doha, soutenu par l'État du Qatar.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 87 ms.
