Many industries have been transformed by the unstoppable globalization juggernaut.
De nombreuses industries ont été transformées par la dynamique implacable de la mondialisation.
Education systems are adapting to the globalization juggernaut by embracing technology.
Les systèmes éducatifs s'adaptent à la dynamique de la mondialisation en adoptant la technologie.
The globalization juggernaut connects diverse nations through trade and cultural exchange.
La dynamique de la mondialisation connecte diverses nations grâce au commerce et aux échanges culturels.
Critics argue that the globalization juggernaut threatens traditional ways of life.
Les critiques soutiennent que la dynamique de la mondialisation menace les modes de vie traditionnels.
Every country feels the impact of the globalization juggernaut on its workforce.
Chaque pays ressent l'impact du rouleau compresseur de la mondialisation sur sa main-d'œuvre.
In politics, the globalization juggernaut influences diplomatic relations between nations.
En politique, le rouleau compresseur de la mondialisation influence les relations diplomatiques entre nations.
Environmental concerns must be addressed amid the relentless globalization juggernaut.
Les préoccupations environnementales doivent être abordées face à l'inexorable dynamique de la mondialisation.
Activists often criticize the globalization juggernaut for its environmental consequences.
Les militants critiquent souvent le rouleau compresseur de la mondialisation pour ses conséquences environnementales.
Governments must navigate the challenges posed by the globalization juggernaut effectively.
Les gouvernements doivent naviguer efficacement à travers les défis posés par la dynamique de la mondialisation.
As the globalization juggernaut grows, regional differences may diminish.
Avec l'expansion du rouleau compresseur de la mondialisation, les différences régionales peuvent s'estomper.
Many fear the globalization juggernaut will erase traditional practices and customs.
Beaucoup craignent que le rouleau compresseur de la mondialisation n'efface les pratiques et coutumes traditionnelles.
People often feel overwhelmed by the globalization juggernaut affecting their communities.
Les personnes se sentent souvent dépassées par la dynamique de la mondialisation qui influe sur leurs communautés.
Many view the globalization juggernaut as both beneficial and challenging for local cultures.
Beaucoup considèrent la dynamique de la mondialisation comme à la fois bénéfique et problématique pour les cultures locales.