We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A glow plug controller for a diesel engine has a novel packaging, and means for facilitating rapid and inexpensive assembly.
Un régulateur d'une bougie à incandescence de préchauffage pour un moteur diesel possède un nouveau boîtier et des moyens facilitant un assemblage rapide et peu coûteux.
It's also a good idea to have a clear diagram for the glow plug controller and relay to refer to during the repair.
Il est également utile d'avoir un schéma clair du contrôleur et du relais de bougies de préchauffage pour s'y référer pendant la réparation.
When the engine is stopped due to the automatic stopping, the glow plug controller keeps the glow plug activated while decreasing the power supplied to the glow plug relative to the power supplied when the engine is operating.
Lorsque le moteur s'arrête en raison de l'arrêt automatique, le dispositif de commande de bougie de préchauffage maintient la bougie de préchauffage activée tout en diminuant la puissance apportée à la bougie de préchauffage par rapport à la puissance apportée lorsque le moteur tourne.
So, when you turn on your diesel car, the glow plug controller analyses how much power the glow plugs need, for how long and when, before sending the needed power to the glow plugs.
Ainsi, lorsque vous démarrez votre moteur diesel, le testeur des bougies de préchauffage analyse la puissance dont les bougies de préchauffage ont besoin, pendant combien de temps et quand elles en ont besoin, avant d'envoyer la puissance nécessaire aux bougies de préchauffage.
a glow plug energizing system for preventing deterioration due to ion mobility, a glow plug used for this and a glow plug controller
système de mise sous tension de bougie de préchauffage destiné à empêcher toute détérioration due à la mobilité des ions, une bougie de préchauffage utilisée pour celui-ci et un contrôleur de bougie de préchauffage
A glow plug controller for variably setting power supplied to a glow plug in an internal combustion engine that undergoes automatic stopping and automatic starting.
La présente invention se rapporte à un dispositif de commande de bougie de préchauffage destiné à régler de façon variable la puissance apportée à une bougie de préchauffage dans un moteur à combustion interne qui subit un arrêt automatique et un démarrage automatique.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.