Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
go back further
Vertaling van "go back further" in Frans
remonter plus loin
remonter plus haut
remontent à plus loin
remonter un peu plus loin
remonter encore plus loin
reprendre de plus haut
remonter en-deçà
Retournez encore en arrière
We appreciate that we're going to go back further.
Nous sommes heureux de la décision de remonter plus loin dans le temps.
We need to go back further.
En fait, il faut remonter plus loin.
To explain his fear of water, he had to go back further and bring up a childhood accident.
Pour expliquer sa peur de l'eau, il a dû remonter plus haut et évoquer un accident d'enfance.
To make sense of their divorce, you need to go back further, to the beginning of their relationship.
Pour saisir leur divorce, il faut remonter plus haut, au début de leur relation.
You indicated earlier that you know that these exceedances go back further than that.
Vous avez dit plus tôt que vous savez que ces dépassements remontent à plus loin.
No, the structural problems in Greece go back further than that.
Non, les problèmes structurels en Grèce remontent à plus loin que ça.
If we go back further in time, it was already there.
Si on remonte plus loin dans le temps, ce débat existait déjà.
One could even go back further.
On peut même remonter plus loin.
And if you need to go back further than this, I have all the prior books in storage.
Et si vous avez besoin de remonter plus loin que cela, j'ai tous les livres précédents - en stock.
Did you want me to go back further?
Voulez-vous que je remonte plus loin dans le temps?
Now, if you go back further, even for this committee the number of hearings was higher.
Si l'on remonte plus loin dans le temps, on constate que le nombre d'audiences était également plus élevé autrefois devant ce comité.
Do you need me to go back further than that?
Voulez-vous que je remonte plus loin?
We must go back further, to the process of cotton processing, or even beyond, to better understand the extent of the problem.
Il faut remonter plus haut, jusqu'au processus de transformation du coton, voire au-delà, pour mieux comprendre l'ampleur du problème.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor go back further in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 116. Exact: 116. Verstreken tijd: 138 ms.
