She'll go through hell in that witness box.
So get ready, everyone, because you are all about to go through hell together.
She made you go through hell and you couldn't stand her anymore.
Elle vous a fait vivre un enfer et vous ne la supportiez plus.
I made you go through hell.
Je t'ai fait vivre un enfer.
Sometimes, you have to go through hell and back.
Parfois, il faut vivre l'enfer pour revenir plus fort.
Sertaline HCL made me go through hell, rather than stabilizing my body rhythm.
Le Sertaline HCL m'a fait vivre l'enfer plutôt que de stabiliser le rythme de mon corps.
But sometimes you have to go through hell first to get there.
Mais parfois, il faut traverser l'Enfer pour y arriver.
Many students go through hell during final exam weeks.
Beaucoup d'étudiants vivent un enfer pendant les semaines d'examens finaux.
There's not another man I'd go through hell with.
Il n'y a qu'une personne avec qui je traverserais l'enfer.
But I'll go through hell for him.
Moi, je traverserais l'enfer pour lui.
I go through hell every night: my partner gestures and snores.
Je vis un enfer toutes les nuits : mon compagnon gesticule et ronfle.
Every day I go through hell!
Je vis un enfer tous les jours.
You can't go through hell and come out of it if you haven't felt a little bit of heaven.
Tu ne peux pas traverser l'enfer et en sortir si tu n'as pas eu un peu de paradis.