Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
god unceasingly
Vertaling van "god unceasingly" in Frans
Dieu sans relâche
Dieu sans cesse
Called to live an alliance with God unceasingly, to live in communion, to enter into his benevolent loving gaze.
Appelé à vivre une alliance avec Dieu sans relâche, à vivre en communion, à entrer dans son regard d'amour bienveillant.
Then your task is to forget your little needs and your pretensions and pray, pleading with God unceasingly, as in the parable of the Gospel, for those who have a lot more right than you have.
Votre tâche est donc d'oublier vos petites exigences et requêtes et de prier en recommandant à Dieu sans relâche, comme dans la parabole de l'Evangile, ceux qui ont bien plus de droit que vous.
The prayers were being sent to God unceasingly.
Les prières étaient envoyées à Dieu sans cesse.
To be a Christian means to be on the way and to seek God unceasingly.
Être chrétien signifie être en chemin et rechercher Dieu sans cesse.
I congratulate you and I do not need to remind you that you must thank God unceasingly.
Je vous en félicite et n'ai pas besoin de vous rappeler que vous devez en rendre à Dieu d'incessantes actions de grâce!
It would seem that God unceasingly persists in showing us that "the stone which the builders rejected has become the head of the corner" (Ps 118:22).
Il semble que Dieu s'obstine sans cesse à nous montrer que «la pierre qu'ont rejetée les bâtisseurs est devenue la pierre d'angle» (Ps 117, 22).
By looking at the circumstances of our life from the divine viewpoint, we will not be able to do otherwise than thank God unceasingly, for we shall understand that, pleasant or unpleasant, everything leads us to the same goal, which is God.
En regardant les circonstances de notre vie dans l'optique divine, nous ne pourrons que remercier sans cesse, car nous comprendrons qu'agréable ou désagréable, tout nous conduit vers le même but qui est Dieu.
In His benevolence, God unceasingly grants us graces, but we do not correspond to them.
Dans Sa bienveillance, Dieu ne cesse de nous accorder des grâces, mais nous n'y correspondons pas.
As seen through the testimonies, the power of God unceasingly unfolds through Muan Sweet Water at every corner of the world.
Comme on peut le voir dans les témoignages, la puissance de Dieu se révèle sans cesse au travers de l'Eau Douce de Muan à chaque coin du monde.
God unceasingly reprimanded the laymen and religious chiefs, and Jeremiah always transmitted the message with courage: The priests never asked, 'Where is Yahweh?
Dieu réprimandait sans cesse les chefs laïcs et religieux, et Jérémie transmettait toujours le message avec courage: Les prêtres n'ont pas dit: 'Où est Dieu? '
2648 The Church gives thanks to God unceasingly, above all in celebrating the Eucharist in which Christ allows her to participate in his own thanksgiving to the Father.
2648 L'Église rend sans cesse grâce à Dieu, surtout en célébrant l'Eucharistie dans laquelle le Christ la fait participer à son action de grâce au Père.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor god unceasingly in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 29 ms.
