Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
going through a rough patch
Vertaling van "going through a rough patch" in Frans
traverse une période difficile
traverse une mauvaise passe
traverse une crise
traversait une période difficile
traversait une mauvaise passe
traverse un moment difficile
traversaient une période difficile
traverse des périodes difficiles
traverse une période de doute
traverse une mauvaise période
traverse un passage à vide
dans une mauvaise passe
dans le dur
difficultés passagères
au creux de la vague
We should go easy on him; he's going through a rough patch.
On devrait être clément avec lui, il traverse une période difficile.
They have a feeling their friend is going through a rough patch at the moment.
Elles se doutent que leur amie traverse une période difficile en ce moment.
Our company is going through a rough patch after losing several big clients.
Notre entreprise traverse une mauvaise passe après avoir perdu plusieurs gros clients.
You don't ditch someone just because they're going through a rough patch.
On ne laisse pas tomber quelqu'un juste parce qu'il traverse une mauvaise passe.
Her love life looks perfect in the photos, but in reality it's going through a rough patch.
Sa vie amoureuse semble parfaite sur les photos, mais en réalité elle traverse une crise.
He's going through a rough patch at school and failing several important classes.
Il traverse une mauvaise passe à l'école et échoue dans plusieurs matières importantes.
They lowered the sales target because the market is currently going through a rough patch.
Ils ont réduit l'objectif de vente parce que le marché traverse une période difficile actuellement.
Right now I'm going through a rough patch and second-guessing all my decisions.
En ce moment, je traverse une période difficile, je doute de toutes mes décisions.
French cinema is going through a rough patch, despite a few big box-office hits.
Le cinoche français traverse une période difficile, malgré quelques gros succès au box-office.
The supplier accepts payment in kind when the client is going through a rough patch.
Le fournisseur tolère un paiement en biens ou services lorsque le client traverse une période difficile.
The company is going through a rough patch due to the economic downturn.
L'entreprise traverse une mauvaise passe en raison du ralentissement économique.
I'm the first to admit we're going through a rough patch.
Je reconnais qu'on traverse une période difficile.
Africa's largest economy is going through a rough patch.
La plus importante économie africaine traverse une période difficile.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 216. Exact: 216. Verstreken tijd: 60 ms.
