Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

goldfields

Geflecteerde vorm van goldfield

Vertaling van "goldfields" in Frans

champs aurifères

mines d'or

champs d'or

régions aurifères

terrains aurifères

districts aurifères

Goldfields-Esperance

Goldfields

aurifère

Panning for gold will not be easy, you need to try their luck on the goldfields.

L'orpaillage ne sera pas facile, vous devez tenter leur chance sur les champs aurifères.

A person could work for six months in the goldfields and find the equivalent of six years' wages back home.

Une personne pouvait travailler six mois dans les champs aurifères et ramener, chez lui, l'équivalent de six ans de salaire.

Miriam told me you wanted to go back to the goldfields.

Miriam m'a dit que tu voulais retourner aux mines d'or.

Now, it was not really difficult, by an inspection of the groove between your left forefinger and thumb, to feel sure that you did not propose to invest your small capital in the goldfields.

Et, maintenant, il n'aura pas été réellement difficile en examinant l'intervalle qui sépare votre pouce et votre index, d'arriver à la certitude que vous n'avez pas l'intention de risquer votre petit capital dans les mines d'or.

Their task was assisted by the isolated location of the goldfields and a police force decimated by troopers abandoning their duties to join the gold rush.

Leur tâche fut facilitée par les positions isolées des champs d'or et des troupes de polices affaiblies par des hommes abandonnant leur poste pour rejoindre les rangs des chercheurs d'or.

The dead had been trying to change that; they all had some connection to the attempt to build a road from the coast to the goldfields of the Cariboo.

Les hommes qui sont morts travaillaient pour changer cela; ils avaient tous une connexion quelconque dans la tentative de construction d'une route à partir de la côte jusqu'aux champs d'or de Cariboo.

Each forty-niner faced countless hardships on their journey to the goldfields.

Chaque chercheur d'or de 1849 affronta d'innombrables difficultés durant son voyage vers les champs aurifères.

This option retraces the journey of the stampeders en route to the Klondike goldfields and as most weather systems blow in from the coast, driving rain or heavy winds will tend to be at your back.

Ce parcours retrace le trajet suivi par les chercheurs d'or en route vers les champs aurifères et, comme la plupart des systèmes météorologiques soufflent en provenance de la côte, vous aurez tendance à avoir la pluie chassée et les grands vents dans le dos.

The growth of trade stimulated the development of early Akan states located on the trade route to the goldfields, in the forest zone of the south.

La croissance du commerce stimule le développement des premiers états Akan située sur la route commerciale vers les mines d'or, dans la zone forestière du sud.

The accelerated population growth and the enormous wealth of the goldfields fuelled a boom which lasted for forty years, and ushered in the era known as "marvellous Melbourne."

Ceci accéléra la croissance, et l'immense richesse des champs aurifères alimenta un boom qui dura quarante ans, une époque connue sous le nom du « merveilleux Melbourne ».

He had ordered a gunboat to patrol the mouth of the Fraser River and to demand licences from miners trying to make their way to the goldfields.

Il a fait venir une canonnière pour patrouiller l'embouchure du fleuve Fraser et pour demander des licences aux chercheurs d'or qui se rendent dans les champs aurifères.

It was a major access route from the coast to Yukon goldfields in the late 1890s.

C'était un des plus importants accès depuis la côte, pour rejoindre les champs aurifères du Yukon à la fin du XIXe siècle.

Raynal had spent six years at sea and eleven years in the Australian goldfields before a mine collapse had necessitated his move to Sydney for recuperation.

Raynal avait passé six ans en mer et onze ans dans les champs aurifères australiens avant qu'un effondrement de mine ne l'oblige à déménager à Sydney pour se reconstruire.