Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
gone right back
Vertaling van "gone right back" in Frans
Our profits have gone right back into the business, and we've borrowed money besides.
Nos bénéfices ont été investis dans l'usine, et de plus, nous avons emprunté.
Most of my father's income has gone right back into farming throughout his entire farming career.
Mon père a réinvesti la plus grande partie de son revenu dans l'exploitation agricole pendant toute sa vie d'agriculteur.
Now the government is making these announcements again, but the fact is, it has gone right back to the old practice.
Le gouvernement refait maintenant ces annonces, mais en fait il est revenu à la pratique antérieure.
Still, it's worth noting that the reins of power have gone right back into her hands, don't you think?
Pourtant, ça ne compte pour rien que les reines du pouvoir sont de retour dans ses mains?
We have gone right back into the same old rut that we have been in for the last 20 years.
Nous sommes retombés dans l'ornière où nous étions enlisés depuis 20 ans.
Today I felt in the morning as if after all these five years I have started yoga. I have gone right back to the very first principle of concentrating in the heart and breaking the fundamental resistance to the Mother in the nature.
5 Juillet Ce matin j'ai senti comme si après ces 5 années où j'ai commencé le yoga je suis revenu au principe de base de concentration dans le cœur pour casser la résistance fondamentale au Divin dans ma nature.
The Liberals have gone right back to their attitude of not saying or doing anything that could in any way offend any member of the Bloc.
Les libéraux ont recommencé à ne rien dire ou faire qui puisse, de quelque façon que ce soit, indisposer un député du Bloc.
Each time the Americans have accepted that on a temporary basis and have gone right back to the tribunal with yet another issue.
Chaque fois, les Américains ont temporairement accepté la décision, mais sont immédiatement revenus à la charge, saisissant les tribunaux d'une autre question.
I should've gone right back upstairs and taken two of the pills, but I didn't. I just sat there thinking to myself what a pretty girl Ellie Burrifew was.
J'aurais dû monter prendre mes cachets, mais non. Je suis resté assis à me dire, qu'Ellie était très jolie.
The Conservatives have gone right back at the Supreme Court, banging their heads against it with a bill that will also be found unconstitutional, because it ignored the fundamental issues in the Bedford decision.
Ils sont retournés immédiatement devant la Cour suprême, pour s'y cogner la tête avec un projet de loi qui sera, lui aussi, jugé inconstitutionnel, car il ignore les principes fondamentaux de l'arrêt Bedford.
We should have gone right back to the warren ridge turn.
Nous aurions dû tourner à Warren Ridge.
Jehoiada had gone right back to David's days for his guidance. And we need to go back to the apostles' teachings for ours.
Jehoïada avait trouvé son soutien dans l'histoire de David et nous devons retourner aux enseignements des apôtres pour le nôtre.
Andere resultaten
After he was gone, they went right back to loving each other, and bringing lost people into the warmth and loving fellowship of that local church.
Après son départ, ils s'en retournèrent immédiatement à manifester leur amour l'un pour l'autre, amenant les perdus dans le cercle d'amour et de chaleur de leur église locale.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor gone right back in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11058. Exact: 12. Verstreken tijd: 230 ms.
