Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
good workman
Vertaling van "good workman" in Frans
A good workman learns from mistakes and strives for improvement.
Un bon ouvrier apprend de ses erreurs et s'efforce de s'améliorer.
Because a good workman chooses the correct tool for the job.
exactement, car un bon ouvrier choisit l'outil adapté à la tâche.
He is a smart good workman but the way times are it is impossible for him to do more than keep things square.
C'est un bon travailleur intelligent mais les choses étant ce qu'elles sont il lui est impossible de faire plus que de maintenir les choses en ordre.
Then, with the skill and coolness of a good workman who has been reflecting over his task for a long time, he set to work.
Alors, avec l'adresse et le sang-froid d'un bon ouvrier qui a longtemps médité sur sa besogne, il se mit au travail.
They work from dawn till night, and the master never thanks them for their zeal, never tells the good workman that he is pleased.
Ils travaillent de l'aube à la nuit et jamais le maître ne les remercie de leur zèle, jamais il ne dit au bon ouvrier qu'il est content.
A very good workman, he could speak well, put himself at the head of every opposition, and had at last become the chief of the discontented.
Très bon ouvrier, il parlait bien, se mettait a la tete de toutes les réclamations, avait fini par être le chef des mécontents.
Eventually he pulls some of these fanciful developments together, tidies up his product like any good workman, and offers it to the public as the only one of its kind.
Finalement, il rassemble certains de ces développements fantaisistes, range son produit comme un bon ouvrier et l'offre au public comme le seul de son genre.
It's easier for a good worker to become a good bourgeois for a good bourgeois to become a good workman.
C'est plus facile pour un bon ouvrier de devenir un bon bourgeois que pour un bon bourgeois de devenir un bon ouvrier.
By all means, also, choose your bricklayer; that is the proper reward of the good workman, to be "chosen."
N'hésitez pas, choisissez également votre maçon ; c'est la véritable récompense du bon ouvrier d'être « choisi ».
A good workman never blames his...
Un bon ouvrier a toujours les siens.
A good workman appreciates the value of good tools and keeps them in the very best condition - sharp and clean.
Un bon ouvrier apprécie la valeur de bons outils et il les garde en parfaite condition, aiguisés et propres.
To be a good workman is ever so much more honest and more sensible than wasting government paper and wearing a cockade on your head.
Il est plus intelligent et plus honnête d'être un bon ouvrier que de gâcher du papier dans un bureau et de porter une cocarde sur le front(1).
A good set of instruments should be set aside for practice because just as a bad workman blames his tools, a good workman does not use bad tools. Fig.
Il est utile de prévoir de bons instruments pour s'exercer, car de la même façon qu'un mauvais ouvrier blâme ses outils, un bon ouvrier n'utilise pas de mauvais outils.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor good workman in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 28 ms.
