We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
régissant le code
In so far as it is possible, harmonising the principles governing the code of conduct of various international players would appear to be an essential requirement.
Dans la mesure du possible, il est impératif d'harmoniser les principes régissant le code de conduite des différents protagonistes internationaux.
While the Preamble sets out the general aims of the Code, it has been left to the courts to craft the interpretive principles governing the Code.
Alors que le préambule énonce les objectifs généraux du Code, il revient aux tribunaux d'ébaucher les principes interprétatifs régissant le Code.
Naturally, in all matters I will abide by the rules governing the code of conduct and ethics of Members of the European Court Auditors.
Pour le reste, il va de soi que je me soumettrai aux règles qui régissent le code de comportement et la déontologie des membres de la Cour des comptes européenne.
Preliminary agreement on the rules governing the Code of Penal Procedure.
Exposé préliminaire des principes directeurs du Code de procédure pénale
This is because, the United States maintains, pursuant to the regulations governing the Code of Federal Regulations, the DOC did not intend the Preamble to have legal effect.
Selon les États-Unis, cela s'explique par le fait que, conformément aux dispositions régissant ce code, le DOC n'entendait pas conférer au Préambule un effet juridique.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.