Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
grade levels of posts
Vertaling van "grade levels of posts" in Frans
classe des postes
classement des postes
The total number and functions of civilian staff, and the grade levels of posts for Professional staff, had received particular attention.
Il s'est particulièrement intéressé à l'effectif et aux fonctions du personnel civil ainsi qu'à la classe des postes d'administrateur.
The Committee trusts that, as the Mission continues to transfer competencies and undergoes downsizing, its organizational and staffing structure, as well as the grade levels of posts, will be kept under review.
Le Comité ne doute pas que, la Mission continuant à transférer des compétences et à réduire ses activités, son organigramme et son tableau d'effectifs, dont la classe des postes, seront maintenus à l'étude.
Moreover, this system would necessitate keeping the grade levels of posts under constant review and would foster a situation that recognized the fact that the same set of functions ascribed to a group of posts could be carried out by incumbents with varying levels of skill and experience.
De plus, cette formule supposerait que le classement des postes soit constamment revu et favoriserait l'acceptation de l'idée qu'un ensemble donné de fonctions assignées à un groupe de postes pourrait être exercé par des titulaires ayant des niveaux variables de compétences et d'expérience.
However, information requested by the Committee on the functional description and grade levels of posts was not received.
Cela dit, les renseignements que le Comité avait demandés sur la définition des attributions et le classement des postes n'ont pas été reçus.
Departmental organizational charts should form part of the budget document, including grade levels of posts and sources of funding, differentiating between new or existing posts, as well as redeployments.
Le document budgétaire devrait contenir les organigrammes des départements concernés, dans lesquels devraient notamment figurer la classe de chaque poste et la source de financement, la distinction étant établie entre les postes nouveaux et les postes existants, ainsi que les transferts.
Taking into account what is stated in paragraphs 5 and 6 above, ongoing requirements, including the numbers and grade levels of posts, as well as the need for non-staff resources, should be fully justified in the proposed programme budget for 2008-2009.
Compte tenu des indications figurant aux paragraphes 5 et 6 ci-dessus, les ressources nécessaires, notamment en ce qui concerne le nombre et la classe des postes et la nécessité de ressources autres que le personnel, doivent être pleinement justifiées dans le projet de budget-programme pour 2008-2009.
The Committee cautions against routinely using a standard template in determining the structure and staffing levels of missions, including the number and grade levels of posts.
Le Comité met en garde contre l'utilisation systématique d'une formule standard pour déterminer la structure et la dotation en personnel des missions, notamment le nombre et la classe des postes prévus.
The Advisory Committee had also observed that, as the Mission transferred competencies and underwent downsizing, its organizational and staffing structure, as well as the grade levels of posts, should be kept under review.
Il a également observé que, pendant que la Mission continuait à transférer des compétences et à réduire ses activités, son organigramme et son tableau d'effectifs, y compris la classe des différents postes, devaient être maintenus à l'étude.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 47 ms.
