Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

granted observer status

Geflecteerde vorm van grant observer status

Vertaling van "granted observer status" in Frans

accorder le statut d'observateur obtenu le statut d'observateur

octroyer le statut d'observateur

octroi du statut d'observateur

Committees, in any case, had a limited duration, and he did not think even international organizations would be granted observer status for ever.

Les comités, de toute façon, ne restaient en activité qu'un certain temps, et même les organisations internationales ne se verraient pas accorder le statut d'observateur pour toujours.

While it was certainly relatively easy to decide that international organizations should be granted observer status, it would be extremely difficult to withdraw that status at a later stage.

Il était sans doute relativement facile de décider que l'on devrait accorder le statut d'observateur à des organisations internationales, mais il serait extrêmement difficile de le leur retirer par la suite.

Our association was granted observer status at the last regional general assembly.

Notre association a obtenu le statut d'observateur lors de la dernière assemblée générale régionale.

In the current list of observers there were similar organizations which had already been granted observer status.

Dans la liste actuelle des observateurs, il y avait des organisations similaires qui avaient déjà obtenu le statut d'observateur.

They should also be granted observer status at meetings of the other institutional bodies of the agreements.

Il convient de leur octroyer le statut d'observateur lors des réunions des organismes institutionnels établis par ces accords.

The representative of Kenya supported the Chairman's suggestion that these three organizations be granted observer status.

Le représentant du Kenya a appuyé la proposition du Président visant à octroyer le statut d'observateur à ces trois organisations.

State or competent international organization, not a party to the agreement may be granted observer status.

État ou organisation internationale compétente, qui n'est pas partie à l'accord peut être accordé le statut d'observateur.

If other specialized agencies had been granted observer status, one was faced with the question of what distinction to make regarding the FAO.

Si d'autres institutions spécialisées avaient obtenu le statut d'observateur, on pouvait se demander quelle distinction il y aurait lieu d'établir à l'égard de la FAO.

Moreover, no new IGOs have been granted observer status.

En outre, aucune nouvelle OIG n'a obtenu le statut d'observateur.

Since that time, however, the Committee has granted observer status only on an ad hoc, meeting-by-meeting basis.

Cependant, le Comité n'a depuis lors accordé le statut d'observateur que sur une base ad hoc, réunion par réunion.

UNIFIL has been granted observer status during the hearings of the cases.

La FINUL s'est vu accorder le statut d'observateur pour les audiences de ces procès.

It was granted observer status in UPOV in 2012.

Il a obtenu le statut d'observateur à l'UPOV en 2012.

Also at the formal meeting, Saudi Arabia had been granted observer status under the Agreement, a necessary step towards fulfilling its own accession commitment.

Également à cette réunion formelle, l'Arabie saoudite s'était vu accorder le statut d'observateur au titre de l'Accord, étape nécessaire pour honorer l'engagement qu'elle avait contracté lors de son accession.