Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
grapevine trunk
Vertaling van "grapevine trunk" in Frans
bois de la vigne
cep de vigne
tronc de vigne
tronc de la vigne
This survey focused on the concerns of winegrowers and scientists over grapevine trunk diseases.
Ce sondage portait sur les préoccupations des viticulteurs et des scientifiques au sujet des maladies du bois de la vigne.
Specifically, Vitinnat aims at the implementation of effective natural solutions for controlling grapevine trunk diseases, on their effect on the health of crops and their productivity, as well as on the quality of the grapes and the resulting wine.
Vitinnat à notamment pour objectif, de mettre en œuvre des solutions naturelles efficaces pour le contrôle des maladies du bois de la vigne, impactant aussi bien la santé des cultures et leur productivité, que la qualité des raisins et du vin qui en résulte.
Development of a real time PCR methodology for in planta detection and quantification of the main fungal pathogens associated with grapevine trunk diseases.
Développement d'une méthodologie PCR en temps réel pour la détection et la quantification in planta des principaux champignons pathogènes associés aux maladies du bois de la vigne
This publication also aims to familiarize the winegrowers and the public with the complex issue of grapevine trunk diseases.
Elle vise aussi à familiariser les viticulteurs et le public à la problématique complexe des maladies du bois de la vigne.
The microarray chip has been designed to detect 12 of the most important fungal species involved in grapevine trunk disease.
La puce micro-réseau a été conçue pour détecter 12 des espèces fongiques les plus importantes impliquées dans les maladies de tronc de vigne.
Therefore, the efficiency of saponins extracted from gypsophila and quillaja was tested against fungi associated to grapevine trunk diseases and some nematodes vector of the grapevine fanleaf degeneration.
Pour cela, l'efficacité de saponines issues de la gypsophile et du quillaja a été testée contre certains champignons associés aux maladies du bois ainsi que contre les nématodes vecteurs des virus du court noué.
Renee, no chemical treatments are available to treat some grapevine diseases such as the grapevine trunk diseases caused by fungi complexes and the grapevine fanleaf degeneration, a viral disease transmitted from grapevine to grapevine by vector nematodes.
C'est le cas des maladies du bois causées par des complexes fongiques nécrosant les ceps et du court noué, maladie virale transmise par des nématodes.
Although not a treatment, the tool allows simultaneous, cost-effective DNA identification of the 13 known fungal species involved in grapevine trunk diseases.
Bien qu'il ne s'agisse pas d'un traitement, cet outil permet d'identifier de manière simultanée et rentable l'ADN de 13 espèces fongiques connues impliquées dans les maladies de tronc de vigne.
Abstract: Esca is a grapevine trunk disease that is characterized by the formation of necrosis in the inner wood and the erratic expression of foliar symptoms from one year to another.
Résumé : L'Esca est une maladie du bois de la vigne caractérisée par la formation initiale de nécroses dans le bois puis par l'apparition, parfois irrégulière, de symptômes foliaires d'une année à l'autre.
Lengths of vascular discoloration caused by P. viticola were similar to those caused by Eutypa lata and several Botryosphaeriaceae spp., which are well-known grapevine trunk disease pathogens.
Les colorations vasculaires causées par le P. viticola étaient de longueur semblable à celles causées par l'Eutypa lata et par plusieurs espèces de Botryosphaeriaceae, pathogènes bien connus du tronc des vignes.
The purpose of the only Industrial Research Chair in Agronomy in France will focus on finding new ways to understand and control grapevine trunk diseases (GTD).
Fournir de nouveaux moyens de compréhension et de lutte contre les maladies du bois de la vigne est l'objectif de l'unique chaire industrielle dans le domaine agronomique en France.
Akcijski plan - Winetwork is a worldwide knowledge reservoir about grapevine trunk diseases and flavescence dorée Language Home
Revue de presse - Winetwork est un réservoir de connaissances Européennes sur les maladies du bois et la flavescence dorée Langue Home
Grapevine trunk diseases in BC: identification and characterization of the causal agents, epidemiological studies, and development and implementation of effective management strategies
Maladie du tronc de la vigne en C. B. : identification et caractérisation des agents étiologiques, études épidémiologiques, établissement et mise en œuvre de stratégies de gestion efficaces
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor grapevine trunk in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 27. Exact: 27. Verstreken tijd: 31 ms.
