Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
grasp at
Vertaling van "grasp at" in Frans
accrocher à
raccrocher à
agrippent à
appréhender à
comprendre au
titillé
emparent de
As the mist seemed to envelope his lorry, projections resembling luminous hands seemed to grasp at him.
Comme la brume semblait envelopper son camion, des projections ressemblant à des mains lumineuses semblaient le saisir.
You have to use every possible way to get your children back, grasp at any opportunity, any straw.
On doit utiliser tous les moyens à notre disposition pour récupérer nos enfants, saisir toutes les occasions, la moindre chance.
Patients may establish eye contact, purposefully grasp at objects, respond to commands in a stereotypic manner, or answer with the same word.
Les patients peuvent établir un contact visuel, délibérément saisir des objets, répondre aux commandes d'une manière stéréotypée, ou répondre par le même mot.
This is the most formidable danger, human nature being always ready to grasp at excuses to avoid the risks of the struggle.
C'est là le plus redoutable péril, la nature humaine étant prompte à saisir des prétextes pour s'éviter les risques de la lutte.
To correctly pick strawberries, grasp at the stem just above the berry in between the forefinger and the thumbnail.
Pour cueillir une fraise sans l'abimer, il faut en saisir la tige entre l'index et le pouce, juste au-dessus du fruit.
The subtle irony in her speech was beyond his grasp at first.
La subtile ironie de son discours était hors de sa portée au début.
And thanks to your efforts, within our grasp at last.
Et grâce à vos efforts, il est enfin à notre portée.
Despite months of negotiations, the crucial deal slipped from their grasp at the last minute.
Malgré des mois de négociations, l'accord crucial lui a échappé à la dernière minute.
In his desperation, he would grasp at straws that seemed highly unlikely.
Dans son désespoir, il s'agrippait à des chimères qui semblaient hautement improbables.
In the face of uncertainty, they would grasp at straws, wishing for clarity.
Face à l'incertitude, ils s'accrochaient à des chimères, espérant de la clarté.
Finding the missing keys, she didn't want to grasp at straws anymore.
En retrouvant les clés manquantes, elle ne voulait plus s'accrocher à des chimères.
You will probably find this idea very difficult to grasp at this point.
Tu la trouveras probablement cette idée très difficile à saisir à ce stade.
Successful commercial branding tells a simple story that you can grasp at a glance.
Un habillage commercial réussi raconte une histoire simple, compréhensible dès le premier coup d'œil.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor grasp at in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 195. Exact: 195. Verstreken tijd: 80 ms.
