Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
grassroots programs
Vertaling van "grassroots programs" in Frans
programmes locaux
programmes de base
programmes communautaires
We all need to see this as our responsibility to care for each other, funding some of these grassroots programs that will be unique and helpful within the situations where they are.
Nous devons tous considérer qu'il s'agit de notre responsabilité de prendre soin l'un de l'autre, et le financement de ces programmes locaux sera très utile en ce sens.
They're grassroots programs at the municipal or state level, and people are making significant inroads into alternative fuels.
Il s'agit de programmes locaux, au niveau des municipalités ou des États, et un nombre considérable de personnes ont déjà opté pour des carburants de substitution.
"We want people to get started, get better and go further in hockey and to support the grassroots programs that are happening across the country," he says.
« Nous voulons que les gens s'initient au sport, s'améliorent et progressent et nous souhaitons aussi appuyer les programmes locaux qui existent partout au pays », dit-il.
We definitely could use more arenas for just our youth and grassroots programs.
» Nous avons absolument besoin davantage d'arénas réservés aux jeunes et aux programmes locaux.
Investing in grassroots programs gives youngsters the opportunity to excel and potentially achieve their dreams of becoming Olympic athletes.
L'investissement dans les programmes locaux donne aux jeunes la possibilité d'exceller et de peut-être réaliser leur rêve de devenir des athlètes olympiques.
In short, I want to emphasize that the reliance on grassroots programs such as the Dying Healed program, already working in communities to identify and meet the needs of seniors, will be much more effective than a government-sponsored project.
En résumé, je tiens à souligner que le recours à des programmes locaux, comme Dying Healed, qui oeuvrent déjà dans les communautés pour déterminer les besoins des personnes âgées et les combler, sera beaucoup plus efficace qu'un projet parrainé par le gouvernement.
Each year, TELUS donates millions of dollars to help grow the sport, from grassroots programs that help children get actively involved to the elite level with athletes competing for Canada on the world stage.
Chaque année, TELUS investit des millions de dollars pour aider à la croissance du sport, tant chez les athlètes de l'élite représentant le Canada sur la scène internationale que dans les programmes locaux permettant aux enfants de participer activement au sport.
In Mesoamerica, we partner with local organizations to support grassroots programs for people-centred development, the promotion of human rights and citizen engagement.
En Mésoamérique, nous collaborons avec des organismes locaux pour soutenir les programmes locaux de développement centrés sur la personne, la promotion des droits de l'homme et l'engagement civique.
The SnowProud initiative's goal is to help all Canadian families and children experience snowsports by running and supporting grassroots programs.
L'initiative Fou de la neige a pour objectif d'aider les familles et les enfants canadiens démunis à faire l'expérience des sports de glisse en offrant et en soutenant des programmes locaux.
Every year, TELUS invests millions of dollars to support Canadian athletes throughout Ontario and across the country - from the elite athletes competing for Canada on the world stage, to the grassroots programs that help children get actively involved in sport.
Chaque année, TELUS investit des millions de dollars pour appuyer les athlètes canadiens en Ontario et partout au pays - des athlètes de l'élite représentant le Canada sur la scène internationale aux programmes locaux qui permettent aux enfants de participer activement au sport.
The Knights of Columbus commitment to Special Olympics and to hundreds of grassroots programs for people with intellectual and physical disabilities is an expression of our belief in the intrinsic worth of every human being.
L'engagement des Chevaliers de Colomb envers les Olympiques spéciaux et les centaines de programmes locaux pour personnes aux prises avec des déficiences intellectuelles et physiques représente une expression du fait que nous croyons dans la valeur intrinsèque de chaque personne humaine.
From grassroots programs such as Esso Fun Days to the prestigious Esso Women's national Championship, Imperial Oil is committed to supporting female hockey at all levels.
Qu'il s'agisse des programmes locaux tels "Esso Fun Days" (les jours Esso pour le plaisir) ou du prestigieux Championnat national féminin Esso, la compagnie Imperial Oil est engagée à appuyer le hockey féminin à tous les niveaux.
We will participate in various grassroots programs in communities from coast to coast.
Nous participerons à divers programmes communautaires d'un océan à l'autre.
Synoniemen voor grassroots programs in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 40. Exact: 40. Verstreken tijd: 41 ms.
