But gravity pulls every bit of mass in your rocket with the same force, making acceleration uniform throughout the ship.
Mais la gravité tire chaque point de la masse de votre fusée avec la même force, rendant l'accélération uniforme dans l'ensemble du vaisseau.
We think that gravity pulls a pencil down to the floor if we drop it.
Nous pensons que la gravité attire un crayon vers le plancher si nous le laissons tomber.
Where gravity pulls things together at the more local level, dark energy tears them apart on the grander scale.
Lorsque la gravité attire les objets ensemble au niveau le plus local, l'énergie noire les éloignent les uns des autres à plus grande échelle.
And the way that gravity pulls on you and i
Et la façon dont la gravité agit sur tout le monde
As you sink through your knees, gravity pulls the weight down and your body moves a little forward because your body inevitably goes forward.
Lorsque vous vous enfoncez dans vos genoux, la gravité tire le poids vers le bas et votre corps se déplace un peu vers l'avant, car votre corps va inévitablement vers l'avant.
A second opposing plate has a surface spaced from the rail by a predefined gap of constraining fluid to the rail by surface tension when the rail is inclined and gravity pulls the fluid along the rail.
Une seconde plaque opposée a une surface espacée du rail d'un espace prédéfini de contrainte de fluide sur le rail par tension superficielle lorsque le rail est incliné et que la gravité tire le fluide le long du rail.
If the head is tilted forward or backwards, gravity pulls the otoliths forward changing their position, which deforms the hairs and triggers diminished or increased nerve impulses appropriately.
Si la tête est penchée vers l'avant ou vers l'arrière, la gravité tire les otolithes vers l'avant en changeant leur position, ce qui déforme les poils et déclenche de façon appropriée la diminution ou l'accroissement des impulsions nerveuses.
At the same time gravity pulls the product down along the opposite wall and in the centre, outside the effective range of the mixing screw (convective gravity mixing)...
En même temps la gravité tire le produit vers le bas le long du mur opposé et au centre, en dehors de l'étendue effective de la vis de mélange (gravité convectrice se mélangeant).
on Earth, gravity pulls objects toward the centre of the planet (e.g., falling objects, egg drop)
sur la Terre, la gravité attire les corps vers le centre de la planète (p. ex. chute d'un objet, défi de l'œuf)
Gravity pulls the waste matter inside the drainage that is consisted of trenches.
La gravité attire la question des déchets à l'intérieur du drainage qui est constitué de tranchées.
Gravity pulls the gas inwards towards collapse, while the pressure due to the internal heat pushes the star towards expansion.
La gravité attire le gaz vers l'intérieur, vers l'effondrement, alors que la pression due à la chaleur interne pousse l'étoile vers l'expansion.
Gravity pulls the water.
La gravité tire l'eau.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.