During the experiment, the chemical mixture began to emit a grayish smoke.
Pendant l'expérience, le mélange chimique a commencé à dégager de la fumée grisâtre.
His gaze drifted into the stagnant water, murky and grayish in color.
Son regard se perdit dans l'eau stagnante, d'une couleur trouble et grisâtre.
At the back of the drawer, he found an old photo with washed-out grayish colors.
Au fond du tiroir, il retrouva une vieille photo aux couleurs gris terne.
It was a faded blue, grayish van - no plates.
C'était un fourgon bleu gris délavé sans plaque d'immatriculation.
She repainted her bedroom in a soft, grayish green to create a more calming atmosphere.
Elle a repeint sa chambre en vert cendré pour créer une ambiance plus apaisante.
Cigarette smoke has yellowed the white curtains, which now look distinctly grayish.
La fumée de cigarette a fané les rideaux blancs, qui paraissent désormais grisâtres.
Over the years, dust had left the white curtains looking slightly grayish.
La poussière avait rendu les rideaux blancs légèrement grisâtres au fil des années.
Under the subway's neon lights, his face looked tired, almost grayish.
Sous les néons du métro, son visage paraissait fatigué, presque grisâtre.
When the water starts to boil, remember to skim off the grayish foam.
Quand l'eau se met à bouillir, pense à écumer pour enlever la mousse grisâtre.
At sight it presents a grayish color with tones of nacre.
A vue, il présente une couleur grisâtre avec des tons de nacre.
The lower sections are grayish chamoisé, with the throat clearer.
Les parties inférieures sont grisâtre chamoisé, avec la gorge plus claire.
Sometimes the cauliflower after cooking gets a yellowish or grayish shade.
Parfois le chou-fleur après la cuisson acquiert la nuance jaunâtre ou grisâtre.
A grayish layer of limescale is gradually covering the metal drain cover in the sink.
Un dépôt de calcaire grisâtre recouvre peu à peu la grille métallique du lavabo.