Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

great caution

Vertaling van "great caution" in Frans

NEW

grande prudence f beaucoup de prudence

très prudent

grandes précautions

plus grande circonspection

plus grande précaution

grand soin m

I call on this committee to exercise great caution.

J'appelle ce comité à faire preuve d'une grande prudence.

A pending case that attracts this much media attention calls for great caution in all official statements.

Une affaire pendante aussi médiatisée nécessite une grande prudence dans les déclarations officielles.

Well, he will exercise great caution in deploying it.

Bien, il l'exercera avec beaucoup de prudence.

And it should be a cause of great caution in terms of how we approach this from a policy perspective.

Et cela devrait nous inspirer beaucoup de prudence dans la manière dont nous abordons cette question sur le plan politique.

When they express a desire for sympathy, know that it is time to exercise great caution.

Lorsqu'elles expriment leur besoin de sympathie, il est temps de faire preuve d'une grande prudence.

It recommends, on the other hand, great caution in the field of relations with the art trade.

Il recommande d'autre part une grande prudence dans les relations avec le commerce de l'art.

At such times, vessels navigating within the narrow channels in this vicinity must exercise great caution.

Durant ces périodes, les bateaux naviguant dans les chenaux étroits, dans cette zone doivent naviguer avec grande prudence.

Ferries supplement this absence and participate in the animation of the river, but they impose great caution on the navigator.

Des bacs suppléent cette absence et participent à l'animation du fleuve, mais ils imposent une grande prudence au navigateur.

I would suggest that he employ great caution.

Il doit faire preuve d'une grande prudence.

Inside of the strip, especially near the swimming areas, visitors are advised to use great caution.

A l'intérieur de cette bande et en particulier près des zones de baignade, il est recommandé aux utilisateurs une grande prudence.

It also requires great caution in case of diabetes, smoking, drug abuse, pregnancy, alcoholism...

La plus grande prudence est requise également en cas de diabète, toxicomanie, grossesse, alcoolisme...

I therefore continue to believe that international lawmakers and courts must in the future exercise great caution in this area.

Je continue donc à penser que les législateurs et les tribunaux internationaux devraient à l'avenir faire preuve d'une grande prudence dans ce domaine.