Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
great edifices
Geflecteerde vorm van great edifice
Vertaling van "great edifices" in Frans
grands édifices
For he was constructing great edifices which were to be worth seeing and should in every respect vie with the greatest and best of the past.
Il voulait construire de grands édifices qui devaient être utiles et devaient, à tous égards, rivaliser avec les plus grandes et les meilleures réalisations du passé.
Three great edifices composed of lava have been built since the beginning of the Pleistocene.
Trois grands édifices, composés de lave ont été construits depuis le début du Pléistocène.
The Middle Java period to which this work belongs corresponded to the building in the centre of the island of great edifices such as Borobudur.
La période de Java Centre à laquelle appartient cette oeuvre, correspond à la construction, dans le centre de l'île, de grands édifices tels que Borobudur.
Criterion iv: In its imposing dimensions, the Cathedral of Notre-Dame in Tournai is an outstanding example of the great edifices of the school of the north of the Seine, precursors of the vastness of the Gothic cathedrals.
Critère iv: Par ses dimensions, la cathédrale Notre-Dame de Tournai est un exemple éminent de ces grands édifices de l'école du nord de la Seine qui préfigurent le volume des cathédrales gothiques.
Great edifices, like great mountains, are the work of centuries.
Les grands édifices, comme les grandes montagnes, sont l'ouvrage des siècles.
We were so focused on the great edifices that we wanted to build and couldn't understand why it was taking so long.
Nous étions tellement obnubilés par la construction de cette oeuvre que nous ne pouvions pas comprendre pourquoi cela prenait tant de temps.
castles have been these great edifices that would take you months to get through,
Les châteaux étaient des édifices très longs à détruire,
They recognise their fellow-ants after months of absence. They build great edifices, keep them clean, close the doors in the evening, and post sentries. They make roads, and even tunnels under rivers.
Elles reconnaissent leurs camarades après plusieuss mois d'absence et éprouvent de la sympathie les unes pour les autres. Elles construisent de vastes édifices, qu'elles maintiennent dans un parfatt état de propreté, elles en ferment les portes le soir, et y placent des senti
In its imposing dimensions, the cathedral is an outstanding example of the great edifices of the school of the north of the Seine, precursors of the vastness of the Gothic cathedrals.
Avec ses dimensions importantes, la cathédrale est l'un des exemples, remarquable, de grand édifice construit au nord de la Seine préfigurant les cathédrales gothiques.
Why should the French parlement stop with declaring post-15th-century slavery "a crime against humanity" but leave un-indicted the slavery that built the pyramids and the Parthenon and most of the other great edifices of antiquity?
Pourquoi le parlement français devrait-il dénoncer l'esclavage post-15e siècle comme « crime contre l'humanité » mais pas celui qui a construit les Pyramides et le Parthénon et la plupart des autres grands monuments de l'Antiquité?
Visit the Romanesque Vézelay basilica, one of the great edifices on the Santiago de Compostella route.
Entrez dans la basilique romane de Vézelay, édifice incontournable sur le chemin de Saint-Jacques de Compostelle.
For he was constructing great edifices which were to be worth seeing and should in every respect vie with the greatest and best of the past.
Il voulait construire de grands édifices qui devaient être utiles et devaient, à tous égards, rivaliser avec les plus grandes et les meilleures réalisations du passé.
Synoniemen voor great edifices in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 38 ms.
