Sometimes one wedge being struck and then another with great force.
Parfois une pointe est touchée, puis une autre avec grande force.
It wasn't spurted or thrown or ejected under great force.
Ce n'était pas giclé ou jeté ou éjecté avec une grande force.
And you said that the victims were garroted with great force.
Et vous avez dit que les victimes étaient ligotées avec beaucoup de force.
Under its modest appearance it is a great force for transformation.
Sous son apparence modeste, c'est une grande force de transformation.
Women are a great force for human progress and world peace.
Elles constituent une grande force de progrès humain et de paix mondiale.
So you go with a great force on that person.
Donc vous y allez avec une grande force sur cette personne.
He is floating about in the air like a great force.
Il flotte quelque part dans les airs comme une grande force.
Meltemia blow with great force on the open sea.
Les meltemia soufflent avec une grande force dans la mer ouverte.
Air bags inflate with great force and speed.
L'air bag se déploie avec grande force et rapidité.
A great force is perceived in its cry.
On sent dans son cri une grande force.
There lied his great force of conviction.
C'est là que résidait sa grande force de conviction.
That a great force will reverse the trend.
Cette grande force va renverser la tendance.
Young people are a great force in society and for evangelization.
Les jeunes sont une grande force sociale et une force d'évangélisation.