Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
great subtlety
Vertaling van "great subtlety" in Frans
Shifts and gaps blend in with one another with great subtlety.
Les déplacements et les écarts s'entremêlent avec une grande subtilité.
Both wines have tastes very close, a great subtlety and a velvet pleasant.
Les deux vins ont des goûts très proches, d'une grande subtilité et d'un velours agréable.
She was a brilliant pianist herself and used the instrument with great subtlety, a treat for the singer.
Elle était elle-même une brillante pianiste et savait se servir de son instrument avec beaucoup de subtilité, pour la plus grande joie de ses interprètes locaux.
The whole is a little more pop than its predecessor, but he still does not bother to deconstruct some songs, always with great subtlety.
L'ensemble présente une direction un peu plus pop que sur son prédécesseur, mais il ne se gêne tout de même pas pour déconstruire certains morceaux, toujours avec beaucoup de subtilité.
A dressage of more or less great subtlety
Un dressage de plus ou de moins grande subtilité
An exceptional vintage that comes with a great subtlety and fluidity, true to the style that has characterized it since its inception.
Un millésime d'exception qui vient avec une grande subtilité et la fluidité, fidèle au style qui l'a caractérisée depuis sa création.
A fragrance whose great subtlety calls for the finesse of veal or a fillet of lamb.
Un parfum dont la grande subtilité se marie avec la finesse du veau ou d'un filet d'agneau.
Finishes with an incredible aromatic persistence and great subtlety,... $4,037.76
Finitions avec une incroyable persistance aromatique et une grande subtilité, ce qui a...
So stood the dictatorship of great subtlety
De sorte que s'établit la dictature de grande subtilité
The nuance is subtle between a transition to trot, step or stop and to avoid confusion, the rider must play a great subtlety.
La nuance est subtile entre une transition au trot, au pas ou à l'arrêt et pour éviter toute confusion, le cavalier doit jouer d'une grande subtilité.
It is with great subtlety that the brand also tries to get away from the sports world and broaden its offer in terms of sunglasses.
C'est avec beaucoup de subtilité et de douceur, que la marque essaye aussi de s'éloigner du monde du sport et d'élargir son offre en matière de lunettes de soleil.
The white wines, harvested at the end of the harvest, have acquired a certain opulence that give them a lot of harmony, showing with great subtlety their "terroir", as the classic vintages in white.
Les vins blancs, récoltés en fin de vendange, ont acquis une certaine opulence qui leur donnent beaucoup d'harmonie, traduisant avec beaucoup de subtilité leur terroir, renouant ainsi avec les millésimes classiques en blanc.
That said there are also very fine production of fermented puerh, where fermentation and assembling sheets are made with great subtlety and are emerging aromas of great richness.
Ceci étant dit il existe aussi des productions très fines de puerh (Pu Er tea) fermenté, où les étapes de fermentation et l'assemblage des feuilles sont effectués avec grande subtilité et font émerger des arômes d'une grande richesse.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor great subtlety in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 93. Exact: 93. Verstreken tijd: 49 ms.
