The focus will be on greenfield developments or significant refurbishments in standalone or mixed use format with office, residential and retail.
L'accent sera mis sur des nouveaux projets d'aménagement ou de rénovation, de manière autonome ou mixte avec des espaces de bureaux, résidences et commerces.
Since then, Senior Living Group has realized a substantial growth through a combination of acquisitions of existing nursing homes, capacity extensions and greenfield developments.
Depuis lors, Senior Living Group a réalisé une croissance spectaculaire en rachetant d'une part des établissements de soins, mais également en élargissant leur capacité et en mettant en place de nouveaux projets d'aménagement.
Land use planners often consider both pros and cons of greenfield developments.
Les urbanistes considèrent souvent les avantages et les inconvénients des développements sur terrains vierges.
The architecture firm specializes in greenfield developments, creating modern spaces from the ground up.
Le cabinet d'architecture se spécialise dans les projets novateurs, créant des espaces modernes à partir de rien.
His company specializes in greenfield developments that enhance urban living environments.
Son entreprise se spécialise dans des projets sur terrains vierges qui améliorent les environnements de vie urbains.
It is anticipated that select greenfield developments will be required to fill in regional shortfalls of supply.
On prévoit que quelques projets nouveaux seront nécessaires pour combler des pénuries régionales.
We are also integrating this technology brick in our lean platform concept, which will expand its use to greenfield developments.
Nous intégrons également cette brique technologique dans notre concept de plateforme minimaliste, ce qui élargira son utilisation à des développements greenfield.
Many new projects are in the pipeline, both greenfield developments and upgrades of existing sugar factories and refineries.
Beaucoup de nouveaux projets sont prévus, aussi bien des projets Greenfield que des extensions de sucreries ou de raffineries existantes.
I think to a certain extent we're always going to see some level of community opposition, because we're past the point where "easy projects" are done-so greenfield developments where you're going to run into less opposition.
Je crois qu'il y aura toujours une certaine dose d'opposition communautaire parce que l'époque des « projets faciles » - c'est-à-dire des projets en zones vertes où il y a moins d'opposition - est révolue.
The new hydraulic shovel will fill the need for a safe, cost-efficient and highly mobile ultra-class shovel for short-term mining operations, non-electrified sites and areas where the power grid has limitations, and greenfield developments.
La nouvelle pelle hydraulique, à la fois sécurisée, économique et ultra-mobile, représente une solution idéale pour les opérations à court terme dans les exploitations minières, les chantiers sans électricité, les zones avec un réseau électrique restreint et les installations nouvelles.
Specific opportunities include Tea factory privatization, horticulture production and processing, staple crops and greenfield developments.
Au nombre de ces possibilités, on peut mentionner la privatisation de fabriques de thé, la production et la transformation horticoles, les produits agricoles essentiels et les nouveaux projets d'aménagement.
It is likely that the companies will continue to build FTTH networks in greenfield developments, but there is currently no evidence that these will become the preferred technology for widespread use in the mid-term.
Il est probable que les entreprises continueront de construire des réseaux de fibre optique jusqu'au domicile (FTTH) pour leurs nouvelles installations, mais on ne dispose présentement d'aucune indication selon laquelle l'utilisation répandue de cette technologie sera privilégiée à moyen terme.
Almost all of Saputo's growth has come from acquisition as greenfield developments are much more difficult in this sector.
Presque toute la croissance de Saputo vient d'acquisitions, vu la difficulté de mettre sur pied de nouvelles installations dans ce secteur.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.