It is somewhat surprising that the number of different grinding processes and mill types used by the industry have increased rather than decreased.
Il est assez surprenant que le nombre de différents procédés de broyage et types de broyeurs utilisés par l'industrie ont augmenté plutôt que diminué.
Presence of lamps which are not compatible with the grinding processes such as plasticized tubes.
Présence de lampes et de tubes non compatibles avec les procédés de broyage, tels que les tubes plastifiés.
One or more further grinding processes may be provided, but the grinding method can also be finished after the second grinding process.
Un ou plusieurs processus de meulage peuvent encore être réalisés, le procédé de meulage peut cependant aussi être terminé après le deuxième processus de meulage.
Thus, the grinder for an ingot in which the reduction of the grinding speed is suppressed and the time of the grinding processes can be reduced while limiting the processing strain by machining particularly below 10 μm can be provided.
Ainsi, on peut obtenir la meule pour lingot dans laquelle la réduction de la vitesse de meulage est supprimée et le temps des processus de meulage peut être réduit tout en limitant les contraintes de traitement lors de l'usinage sous 10 μm particulièrement.
Of course, the machine can also be successfully used for many other two-stage grinding processes.
À l'avenir, elle pourra également être utilisée pour de nombreux processus de rectification à deux étapes.
Within this context, a set of guidelines referring to the energy balance assessment in grinding processes were released.
Dans ce contexte, plusieurs lignes directrices concernant l'évaluation du bilan énergétique des processus de rectification ont été publiées.
We develop tailor-made grinding processes for these sophisticated components to suit well-known customers in the aerospace industry.
Nous développons pour des clients renommés de l'industrie aéronautique et aérospatiale des processus de rectification précis pour ces composants exigeants.
The increased demands on the grinding processes compared to the past has led to the introduction of new technologies.
Les demandes croissantes sur les processus de rectification par rapport au passé ont amené à l'arrivée de nouvelles technologies.
It is therefore particularly important that the deployed tools deliver high quality - ensured through optimized grinding processes - and guarantee sufficient process stability when in use.
Il est donc particulièrement important que les outils utilisés présentent une qualité élevée - assurée par des processus de rectification optimisés - et une stabilité de processus d'usinage suffisante.
The main trends concerning grinding processes in the cement industry are still higher efficiency, reduction of the power consumption and system simplicity.
Les principales tendances concernant les procédés de broyage dans l'industrie du ciment sont encore une plus grande efficacité, la réduction de la consommation d'énergie et la simplicité du système.
This process can give a gel containing fines far more easily than the mechanical grinding processes of the prior art, with the characteristics inherent in the mineral retained.
Ce procédé permet d'obtenir un gel contenant des fines beaucoup plus aisément que par les procédés de broyage mécanique de la technique antérieure, tandis que les caractéristiques inhérentes au minerai sont retenues.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.